| Baker, Raymond F. A Campaign of Amateurs: The Siege of Louisbourg, 1745 (1995) Une campagne d'amateurs : Le siège de Louisbourg 1745 (1995) |
Light, John D. and Henry Unglik. A Frontier Fur Trade Blacksmith Shop, 1796-1812 (1984, rev. ed. 1987) Forge d'un poste de traite sur la frontière, 1796-1812 (1984) |
|
| Fry, Bruce W. "An appearance of strength": The Fortifications of Louisbourg Vol. 1 (1984) «Un air de fort»: Les fortifications de Louisbourg Vol. 1 (1984)
|
Fry, Bruce W. "An appearance of strength": The Fortifications of Louisbourg Vol. 2 (1984) «Un air de fort»: Les fortifications de Louisbourg Vol. 2 (1984)
|
|
| Beaudet, Pierre R. and Céline Cloutier. Archaeology at Fort Chambly (1989) Les témoins archéologiques du fort Chambly (1989) |
Wright, Janet. Architecture of the Picturesque in Canada (1984, 2011) L'architecture pittoresque au Canada (1984, 2011) |
|
| Desloges, Yvon. A Tenant's Town: Québec in the 18th century (1991) Une ville de locataires, Québec au XVIIIe siècle (1991) |
Proulx, Jean-Pierre. Basque whaling in Labrador in the 16th century (1993) Les Basques et la pêche de la baleine au Labrador au XVIe siècle (1993) |
|
| Mills, G.E. Buying Wood & Building Farms: Marketing Lumber and Farm Building Designs on the Canadian Prairies, 1880 to 1920 (1991) Acheter son bois et construire sa ferme : la commercialisation du bois de construction et des modèles de bâtiments agricoles dans les Prairies canadiennes de 1880 à 1920 (1991) |
Archibald, Margaret. By Federal Design: The Chief Architect's Branch of the Department of Public Works, 1881-1914 (1983) Le fédéral se construit : la Direction de l'architecte en chef du Ministère des travaux publics, 1881-1914 (1983) |
|
| Unglik, Henry. Cast irons from les Forges du Saint-Maurice, Quebec: a metallurgical study (1990) Fontes provenant des Forges du Saint-Maurice (1990) |
Jones, Olive. Cylindrical English Wine and Beer Bottles 1735-1850 (1986) Les bouteilles à vin et à bière cylindriques anglaises, 1735-1850 (1986) |
|
| Carter, Margaret. Early Canadian Court Houses (1983) Les premiers palais de justice au Canada (1983) |
Dick, Lyle. Farmers "making good": the development of Abernethy District, Saskatchewan, 1880-1920 (1989) Les fermiers «font fortune» : l'évolution économique et sociale du district d'Abernethy, Saskatchewan de 1880 à 1920 (1989) |
|
| Samson, Roch. Fishermen and Merchants in 19th Century Gaspé: The Fishermen-Dealers of William Hyman and Sons (1964, 1986) Pêcheurs et marchands de la baie de Gaspé au XIXe siècle (1984) |
MacDonald, Joanne. Gitwangak village life: a museum collection (1986)
|
|
| Karklins, Karlis. Glass beads: the Levin Catalogue of mid-19th century beads (1985)
|
Jones, Olive and Catherine Sullivan. The Parks Canada Glass Glossary (1989, rev. ed.) Glossaire du verre de Parcs Canada décrivant les contenants, la verrerie de table, les dispositifs de fermeture et le verre plat (1985) |
|
| Jones, Olive and E. Ann Smith. Glass of the British military, ca. 1755-1820 (1985) La verrerie utilisée par l'armée britannique de 1755 à 1820 (1985) |
Sullivan, Catherine. Legacy of the Machault: A Collection of 18th-century Artifacts (1986) L'héritage du Machault : une collection d'artefacts du XVIIIe siècle (1986) |
|
| Woodhead, Eileen I., Catherine Sullivan and Gérad Gusset. Lighting devices in the national reference collection, Parks Canada (1984) Appareils d'éclairage : Collection de référence nationale, Parcs Canada (1984) |
Bosher, J.F. Men and Ships in the Canada Trade, 1660-1760. A Biographical Dictionary (1992) Négociants et navires du commerce avec le Canada de 1660 à 1760 (1992) |
|
| McCullough, A. B. Money and exchange in Canada to 1900 (Dundurn Press, 1984) La monnaie et le change au Canada des premiers temps jusqu'à 1900 (Environnement Canada, 1987) |
Maitland, Leslie. Neoclassical Architecture in Canada (1984) L'architecture néo-classique au Canada (1984) |
|
| Candow, James E. Of Men and Seals: A History of the Newfoundland Seal Hunt (1989) Des hommes et des phoques: histoire de la chasse au phoque à Terre-Neuve (1989) |
Clerk, Nathalie. Palladian Style in Canadian Architecture (1984) Le style palladien dans l'architecture au Canada (1984) |
|
| Baker, Raymond F. Québec: A French colonial town in America, 1660 to 1690 (1991) Québec, ville coloniale française en Amérique, 1660 à 1690 (1990) |
Johnston, A.J.B. Religion in Life at Louisbourg, 1713-1758 (McGill-Queen's University Press, 1984) La religion dans la vie à Louisbourg 1713-1758 (Environnement Canada, 1988) |
|
| Cullen, Mary. Slate roofing in Canada (1990) Les couvertures en ardoises au Canada (1990) |
Woodhead, Eileen. Substance and Practice. Building Technology and the Royal Engineers in Canada (1993) Le Génie royal au Canada, matériaux et techniques de construction (1993) |
|
| Major, Kevin and James A. Tuck. Terra Nova National Park: human history study (1983) Parc national Terra Nova : étude de l'histoire humaine (1983) |
Passfield, Robert W. Technology in Transition: The 'Soo' Ship Canal, 1889-1995 (1989)
|
|
| Dunn, Brenda. The Acadians of Minas (1985) Les Acadiens de Minas (1985) |
Hildebrandt, Walter. The Battle of Batoche: British Small Warfare and the Entrenched Métis (1985, 1986, rev ed. 1989) La Bataille de Batoche : Une petite guerre britannique contre des Métis retranchés (1985) |
|
| Beattie, Judith and Bernard Pothier. The Battle of the Restigouche (1996) La bataille de la Ristigouche (1996) |
Rioux, Christian. The British garrison at Québec, 1759-1871 (1996) La garnison britannique à Québec, 1759-1871 (1996) |
|
| Balcom, B.A. The Cod Fishery of Isle Royale, 1713-58 (1984) La pêche de la morue à l'île Royale, 1713-1758 (1984) |
McCullough, A.B. The Commercial Fishery of the Canadian Great Lakes (1989) La pêche commerciale dans le secteur canadien des Grands Lacs (1989) |
|
| Zacharchuk, Walter and Peter J.A. Waddell. The excavation of the Machault, an 18th-century French frigate (1984) Le recouvrement du Machault, une frégate française du XVIIIe siècle (1984) |
Charbonneau, André. The Fortifications of Île aux Noix: a portrait of the defensive strategy on the Upper Richelieu Border in the 18th and 19th centuries (1994) Les fortifications de l'île aux Noix: Reflet de la stratégie défensive sur la frontière du Haut-Richelieu aux XVIIIe et XIXe siècles (1994) |
|
| Desloges, Yvon. The forts at Point Lévy (1991) Les forts de la pointe Lévy (1991) |
Payment Diane Paulette. "The free people - Otipemisiwak", Batoche, Saskatchewan, 1870-1930 (1990) "Les gens libres - Otipemisiwak" Batoche, Saskatchewan, 1870-1930 (1990) |
|
| Proulx, Gilles. The Garrison of Quebec from 1748 to 1759 (1991) La garnison de Québec de 1748 à 1759 (1991) |
Guitard, Michelle. The Militia of the Battle of the Châteauguay: A Social History (1983) Histoire sociale des miliciens de la bataille de la Châteauguay (1983) |
|
| Payne, Michael. The Most Respectable Place in the Territory: Everyday Life in Hudson's Bay Company Service, York Factory, 1788 to 1870 (1988) L'endroit le plus respectable du territoire : la vie quotidienne au service de la Compagnie de la baie d'Hudson à York Factory, 1788 à 1870 (1988) |
Lafrenière, Normand. The Ottawa River Canal System (1984) Le réseau de canalisation de la rivière des Outaouais (1984) |
|
| McCullough, A.B. The primary textile industry in Canada: history and heritage (1992) L'industrie textile primaire au Canada: histoire et patrimoine (1992) |
Maitland, Leslie. The Queen Anne Revival Style in Canadian Architecture (1990) Le style néo-Queen Anne dans l'architecture au Canada (1990) |
|
| Gélinas, Cyrille. The role of Fort Chambly in the development of New France, 1665-1760 (1983) Le rôle du fort de Chambly dans le développement de la Nouvelle-France de 1665 à 1760 (1983) |
Osborne, Brian S. and Donald Swainson. The Sault Ste. Marie Canal: A Chapter in the History of Great Lakes Transport (1986) Le canal de Sault-Sainte-Marie (1986) |
|
| Miville-Deschênes, François. The soldier off duty: domestic aspects of military life at Fort Chambly under the French Régime as revealed by archaeological objects (1987) Quand ils ne faisaient pas la guerre, ou, L'aspect domestique de la vie militaire au fort Chambly pendant le régime français d'après les objets archéologiques (1987) |
Johnston, A.J.B. The Summer of 1744: A Portrait of Life in 18th-Century Louisbourg (1983) The Summer of 1744: A Portrait of Life in 18th-Century Louisbourg, Second Revised Edition (2002) L'été de 1744 : La vie quotidienne à Louisbourg au XVIIIe siècle (1983) |
|
| MacDonald, George F. The totem poles and monuments of Gitwangak Village (1984)
|
Sussman, Lynne. The Wheat Pattern: An Illustrated Survey (1985) Le motif du blé: Une étude illustrée (1985) |
|
| Sévigny, P.-André. The Work Force of the Richelieu River Canals, 1843-1950 (1983) La main-d'oeuvre des canaux du Richelieu, 1843-1950 (1983) |
The Wreck of the Auguste (1992) Le Naufrage de l'Auguste (1992) |
|
| de Caraffe, Marc, C.A. Hale and Dana Johnson. Town Halls of Canada: a Collection of Essays on Pre-1930 Town Hall Buildings (1987) Les hôtels de ville du Canada : Un recueil de textes sur les hôtels de ville construits avant 1930 (1987) |
Sévigny, P.-André. Trade and Navigation on the Chambly Canal: A Historical Overview (1983) Commerce et navigation sur le canal Chambly: aperçu historique (1983) |
|
| Woodhead, Eileen. Trademarks on base-metal tableware: Late 18th century to circa 1900 (including marks on Britannia metal, iron, steel, copper alloys, and silver-plated (1991)
|
Karklins, Karlis. Trade ornament usage among the native peoples of Canada: a source book (1992) Les parures de traite chez les peuples autochtones du Canada (1992) |
|
| Lacelle, Claudette. Urban Domestic Servants in 19th-Century Canada (1987) Les domestiques en milieu urbain canadien au XIXe siècle (1987) |
Bryce, Douglas. Weaponry from the Machault: an 18th-century French frigate (1984) L'armement du Machault (1984) |
|
| Proulx, Jean-Pierre. Whaling in the North Atlantic: From Earliest Times to the Mid-19th Century (1986) La pêche de la baleine dans l'Atlantique Nord jusqu'au milieu du XIXe siècle (1986) |
Stevenson, Marc G. Window on the past: archaeological assessment of the Peace Point site, Wood Buffalo National Park, Alberta (1986)
|
|
| Nicolson, Murray W. Woodside and the Victorian Family of John King (1984) Woodside et la famille victorienne de John King (1984) |
|
|
Of Related Interest |
| von Baeyer, Edwinna. A Selected Bibliography For Garden History in Canada (1994) L'histoire du jardinage au Canada, bibliographie sélective (1994) |
Bellavance, Marcel. A Village in Transition: Compton, Quebec, 1880-1920 (1982) Un village en mutation: Compton, Québec, 1880 à 1920 (1982) |
|
| Proulx, Gilles. Between France and New France: life aboard the tall sailing ships (1984) Entre France et Nouvelle-France (1984) |
Bellavance, Marcel. Compton in Retrospect, 1880-1950 (1981) Regards sur Compton, 1880-1950 (1981) |
|
| Nayler, Peter. Military Button Manufacturers from the London Directories, 1800-1899 (1993)
|
Miller, George L. and Elizabeth A. Jorgensen. Some Notes on Bottle Mould Numbers from the Dominion Glass Company and its Predecessors (1986) Explications sur le numérotage des moules de bouteilles de la Dominion Glass Company et de ses prédécesseurs (1986) |
|
| Carter, Margaret. Researching Heritage Buildings (1983) Faire des recherches sur les bâtiments anciens (1983) |
Humphreys, Barbara A. and Meredith Sykes. The Buildings of Canada: A guide to pre-20th-century styles in houses, churches and other structures (1974, 1980, 2007) L'architecture du Canada (1980) |
|
| Kalman, Harold. The Evaluation of Historic Buildings (1980) Évaluation des bâtiments historiques (1980) |
Samson, Roch. The Forges du Saint-Maurice. Beginnings of the Iron and Steel Industry in Canada (1730-1883) (1998) Les Forges du Saint-Maurice. Les débuts de l'industrie sidérurgique au Canada (1730-1883) (1998) |
|
| Charbonneau, André and Doris Drolet-Dubé. A register of deceased persons at sea and on Grosse Île in 1847 (1997) Répertoire des décès de 1847 à la Grosse-Île et en mer (1997) |
Charbonneau, André and André Sévigny. 1847, Grosse Île: a record of daily events (1997) 1847 Grosse-Île au fil des jours (1997) |
|
| Bernier, Marc-André, Robert Grenier and Willis Stevens. The Underwater Archaeology of Red Bay Vol. I, II, III, IV, V (2007) L'archéologie subaquatique de Red Bay Vol. I, II, III, IV, V (2007) |
Proulx, Gilles. Fighting at Restigouche: The men and vessels of 1760 at Chaleur Bay (1999) Combattre à Ristigouche: Hommes et navires de 1760 dans la baie des Chaleurs (1999) |
|
| Lafrenière, Normand. Lightkeeping on the St. Lawrence: The End of an Era (1996) Gardien de phare dans le Saint-Laurent : Une métier disparu (1996) |
Desloges, Yvon, André Charbonneau, Jacques Castonguay, Serge Bernier, Larry Ostola. Military History of Quebec City 1608-2008 (2008) Québec ville militaire 1608-2008 (2008) |
|
| Beaudet, Pierre. Under the Boardwalk in Québec City (1990) Les dessous de la terrasse à Québec (1990) |
Wright, Janet. Crown Assets: The Architecture of the Department of Public Works, 1867-1967 (1997)
|
|