Résumés parc
Saskatchewan

Tous les textes et photos sont la propriété de Parcs Canada ou le Répertoire canadien des lieux patrimoniaux (Sauf indication contraire) et ont été extraites de l'une ou l'autre Parcs Canada ou Lieux patrimoniaux du Canada. Les parcs avec un fond gris sont gérés par Parcs Canada.

©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 1989	Lieu historique national du Canada de l'Ancien-Hôtel-du-Gouverneur / Scolasticat-Saint-Charles Battleford, Saskatchewan L'ancien hôtel du gouverneur est le site du premier palais du gouvernement territorial dans ce qui est aujourd'hui la province de la Saskatchewan. Le bâtiment a été détruit par le feu en 2003 et le lieu est maintenant un plateau herbeux comportant des vestiges archéologiques de l'ancienne structure. Le lieu surplombe la grande vallée des rivières Saskatchewan et Battle. L'ancien hôtel du gouverneur a été désigné lieu historique national du Canada parce qu'il a servi de siège au gouvernement territorial de 1878 à 1883. Sa valeur patrimoniale repose sur ses liens avec l'établissement du gouvernement fédéral dans l'Ouest, lesquels trouvent leur expression dans le site très visible qui domine les rivières Battle et Saskatchewan, principales voies de communication de l'époque.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 1980	Lieu historique national du Canada de l'Ancien-hôtel-de-ville-de-Prince-Albert Prince Albert, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada de l'Ancien-hôtel-de-ville-de-Prince-Albert, édifice de deux étages à parement de briques brunes sur une fondation en moellons, est situé dans la ville de Prince Albert en Saskatchewan. Son clocher sonne l'heure et souligne les événements dans cet espace multifonctionnel. Présentement, en qualité d'hôtel de ville et de salle d'opéra de Prince Albert, l'édifice partage une place publique paysagée avec le nouvel hôtel de ville. Le conseil municipal de Prince Albert, constituée en ville en 1885, a embauché l'architecte de Hamilton F.J.Rostrick et Son pour la conception de l'édifice. Une entreprise locale, A. and W.B. Goodfellow, a utilisé pour la construction des briques et du bois d'oeuvre fabriqués localement. Le lot a été surélevé par rapport à la rue, pratique commune pour en accroître la taille perçue, le tout avec une cour plantée d'arbres et d'arbustes. Le style sobre de l'extérieur est contrebalancé par sa grande échelle et ses éléments formels. Il reste peu de l'intérieur, si ce n’est que l'aménagement de l'entrée principale et quelques boiseries des portes et des fenêtres. L'espace de la salle d'opéra a été réaménagé en deux étages, tandis que l'escalier principal et la salle du Conseil à l'avant sont plus intacts.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, Allison Sarkar	Lieu historique national du Canada de l’ancien pensionnat indien de Muscowequan Lestock, Saskatchewan Ce grand édifice de trois étages a été construit en 1930-1931 pour remplacer les bâtiments du pensionnat datant de la fin du XIXe siècle, et est demeuré ouvert jusqu’en 1997. Il a autrefois fait partie du grand domaine d’un pensionnat comprenant une ferme en activité, des dépendances, des cours de récréation et des patinoires. Au moins 35 tombes anonymes ont été trouvées sur l’ancien terrain de l’école depuis les années 1990. Il est le seul pensionnat encore debout en Saskatchewan et l’un des rares bâtiments de ce type qui subsistent au Canada. Le pensionnat indien de Muscowequan fait partie du réseau de scolarisation en pensionnat au Canada qui est imposé aux Peuples autochtones par le gouvernement fédéral et certaines églises ou organisations religieuses, qui ont travaillé ensemble dans une tentative délibérée d’assimiler les enfants autochtones et de les convertir au christianisme en les isolant de leur famille, de leur culture, de leur langue et de leurs traditions. Jusqu’en 1969, ce pensionnat est géré par les Missionnaires Oblats de Marie Immaculée, une congrégation missionnaire catholique, et est exploité par les Sœurs de la Charité de Montréal (Sœurs grises) et les Sœurs Missionnaires Oblates du Sacré-Cœur et de Marie Immaculée. Dans les années 1980, il passe sous le contrôle administratif d’une organisation locale de Premières Nations et est l’un des derniers pensionnats à fermer ses portes au Canada. Pendant plus d’un siècle, des enfants des Premières Nations et métis du territoire visé par le Traité n° 4, de toute la Saskatchewan et d’ailleurs au Canada ont été forcés à fréquenter ce pensionnat. Leurs années au pensionnat sont marquées par une discipline sévère, des punitions et des abus, des travaux pénibles, une alimentation inadéquate, de mauvaises conditions de vie, la séparation de leurs frères et de leurs sœurs ainsi que de leurs cousins fréquentant le pensionnat, la tentative de suppression de leur langue et de leur culture ainsi que l’isolement de leur famille et de leur communauté. De nombreux enfants se sont enfuis, dont certains ont été ramenés de force. Certains enfants sont morts pendant qu’ils fréquentaient le pensionnat. Devant les menaces d’amende ou d’emprisonnement proférées par les représentants du gouvernement, des familles autochtones se livrent à des actes de résistance, en refusant par exemple d’envoyer leurs enfants au pensionnat, en les retirant du pensionnat sans autorisation et en écrivant des lettres au gouvernement pour protester contre les mauvais traitements de leurs enfants. Les séquelles durables des expériences vécues dans les pensionnats ont encore aujourd’hui des répercussions importantes sur les anciens élèves, leur famille et leur communauté.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 2003	Lieu historique national du Canada de l'Avenue-Commémorative Saskatoon, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada de l’Avenue-Commémorative est une « voie du Souvenir » pittoresque de 0,7 kilomètre situé dans le cimetière Woodlawn de Saskatoon (Saskatchewan). Cette avenue s’étend vers le nord, à partir d’une paire de piédestaux en pierre flanquée d’une clôture en fer forgé, et longe la limite ouest du cimetière jusqu’à une allée d’asphalte entourant un cairn commémoratif en pierre. Elle est asphaltée et bordée d’une rangée simple de 112 ormes matures et majestueux, chacun dédié à un soldat décédé, comme en témoignent les plaques de bronze fixées à des supports en fer forgé. Après la Première Guerre mondiale, l’Ordre impérial des filles de l’Empire lance et parraine la plantation d’arbres à la mémoire des habitants de Saskatoon morts à la guerre. Deux images chargées de symbolisme sont à l’origine des avenues commémoratives : les longs chemins droits bordés d’arbres que l’on trouve en France, et les arbres eux-mêmes, symboles de la victoire de la vie sur la mort, véritables monuments commémoratifs vivants. Au départ, 265 arbres sont plantés en bordure de l’avenue pour rendre hommage à autant de soldats décédés pendant la Première Guerre mondiale, et chaque arbre est accompagné d’une plaque de bronze normalisée sur laquelle sont inscrits le nom, le rang et les dates de naissance et de décès d’un de ces soldats. Plus tard, les victimes de la Deuxième Guerre mondiale et de la guerre de Corée sont intégrées à cette tradition d’arbres commémoratifs. Le cimetière contient maintenant plus de 1200 de ces arbres, dont 112 bordent l’Avenue commémorative.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 1990	Lieu historique national du Canada de la Banque-de-Commerce-Canadienne Watson, Saskatchewan La Banque de commerce canadienne est un édifice de deux étages à charpente de bois, de style néo-classique sobre. Son élégance conventionnelle tranche par rapport aux édifices commerciaux vernaculaires du centre ville de Watson, en Saskatchewan. Le bâtiment abrite le Watson and District Heritage Museum depuis juillet 1980. La Banque de commerce canadienne a été désignée lieu historique national en 1976 à cause de sa technologie de préfabrication et de l'esprit d'entreprise imaginatif de la Banque. La valeur patrimoniale de ce lieu a trait à ses liens historiques avec l'expansion des banques de l'Est dans l'Ouest du Canada, attestés par les caractéristiques physiques de l'édifice. L'ancienne Banque de commerce canadienne (BCC) de Watson, en Saskatchewan, est la plus grande banque préfabriquée subsistante construite par la BCC dans les villes ferroviaires des Prairies. Elle a été conçue par Darling et Pearson, des architectes de Toronto spécialisés dans les banques, et préfabriquée à Vancouver par la British Columbia Mills, Timber, & Trading Company. Les structures de la banque, utilisant un système breveté de murs à pans articulés, étaient expédiées par train vers les villes nouvelles, et assemblées en quelques jours. Le style néo-classique de ces édifices à charpente de bois imitait les banques de pierre et de brique des grands centres urbains, dégageant à moindre coût la même impression de respectabilité et de confiance. En construisant tôt et rapidement ces édifices, la BCC espérait s'assurer le monopole du commerce local. Darling et Pearson ayant utilisé trois plans standards, la BCC a pu produire immédiatement et à peu de frais, une impression cohérente de stabilité. La banque de Watson, construite en 1906-1907 d'après le plus grand de ces trois modèles, en est l'exemple le mieux préservé. Même si d'autres banques ont eu recours à cette technologie de préfabrication, c'est la BCC qui en a le mieux exploité le potentiel. Ses banques sont toujours des points d'intérêt durables du paysage de l'Ouest du Canada.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 2008 ©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 2007	Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-la-Coulée-des-Tourond – Fish Creek Fish Creek, Saskatchewan Lieu où des Métis et des troupes canadiennes se sont livré bataille en 1885; Rébellion du Nord-Ouest Le lieu historique national du Canada (LHNC) de la Bataille-de-la-Coulée-des-Tourond / Fish Creek commémore l’endroit (la coulée des Tourond) où, le 24 avril 1885, les Métis menés par Gabriel Dumont, et les Premières nations Criet Dakota, réussirent à retarder l’avance de la Force expéditionnaire du Nord-Ouest. Cette bataille marque le premier affrontement entre les forces métisses et les militaires canadiens. Bien qu’ils soient bien inférieurs en nombre et qu’ils aient perdu tout élément de surprise, les Métis, les Cris et les Dakotas n’en réussissent pas moins à empêcher Middleton de poursuivre sa route vers Batoche. Épuisées par les combats de la journée, les deux forces se retirent de la coulée des Tourond pour poursuivre la bataille plus tard. L’avance de Middleton vers Batoche s’en trouvera retardée de deux semaines. Middleton et ses troupes, pour la plupart sans expérience, ont besoin de temps pour se réorganiser, s’occuper des blessés et mieux se préparer à faire face à cet adversaire formidable. Pour Dumont et les Métis, la bataille de la coulée des Tourond constitue une victoire qui leur laisse le temps de joindre les combattants métis et ceux des Premières nations envoyés en renfort et de préparer la défense de Batoche. Le lieu historique national du Canada de la Bataille de la Coulée des Tourond / Fish Creek est situé sur la rive de Fish Creek, affluent de la rivière Saskatchewan Sud, à 25 kilomètres au sud de Batoche, en Saskatchewan. Le lieu comprend un terrain de 36 hectares incluant le champ de bataille principal, la coulée des Tourond ainsi que des vestiges archéologiques et éléments paysages associés à la bataille. À cet endroit, les Métis et leur alliés, les Cris et les Dakotas, des Premières nations Beardy et One Arrow ont affronté la Force de campagne du Nord-Ouest pendant la Rébellion du Nord Ouest / résistance des Métis en 1885. La rébellion du Nord-Ouest / résistance des Métis de 1885 est née des tensions politiques et territoriales entre les Métis, les Autochtones, les colons et le gouvernement fédéral canadien. La défaite infligée aux troupes gouvernementales lors de la bataille de Duck Lake, le 26 mars 1885, a entraîné la création d’une nouvelle armée appelée la Force de campagne du Nord-Ouest, placée sous les ordres du major-général F.D. Middleton. Le 24 avril 1885, ce nouveau groupe affronte les Métis et leurs alliés, les Cris et les Dakota, à Fish Creek, ce qui marquera le début du premier affrontement militaire important entre les deux forces. Le 24 avril, Gabriel Dumont prend les Métis et leur alliés de Premières nations à travers Fish Creek pour entrer dans la coulée des Tourond, avec l’espoir de surprendre les troupes de Middleton. Alors que Dumont avait des forces inférieures en nombre, celles de Middleton manquent d’expérience et d’entraînement, car les troupes canadiennes, composées de 800 hommes, livrent à Fish Creek leur première bataille. En l’absence de renforts, Middleton envoie ses troupes vers le nord, sur les deux rives de la rivière Saskatchewan. Les Métis et leurs alliés ont prévu d’attaquer la nuit, mais ne parviennent pas à repérer les troupes de Middleton; ils s’installent alors dans la coulée des Tourond, cachés dans le ravin, en bordure du sentier principal. Vers 9 h environ, la bataille commence par des tirs d’obus de la Force expéditionnaire de campagne du Nord-Ouest. Les Métis sont à l’abri de l’attaque, mais le homestead des Tourond est détruit. Lorsque la Force de campagne du Nord-Ouest tente de se déplacer vers une meilleure position, elle s’expose aux Métis, résultant en de lourdes pertes. En soirée, les Métis battent en retraite du côté est de la coulée; un grand nombre d’entre eux fuient, mais 70 autres arrivent en renfort depuis Batoche. Dumont, voyant qu’il manque d’armes et de munitions, met le feu à la prairie dans l’espoir de repousser la milice. Middleton retire ses troupes vers un campement situé à environ un kilomètre du champ de bataille. Avec 10 soldats morts et près de 45 blessés, sa confiance est ébranlée. La milice s’installe au campement pendant deux semaines pour récupérer, s’entraîner et attendre les approvisionnements et les renforts. Les pertes chez les Métis, au nombre de six, sont relativement peu nombreuses. La bataille de la coulée des Tourond / Fish Creek procure une victoire psychologique aux Métis : leurs pertes ont été moins considérables, ils ont interdit à Middleton l’accès à la coulée et ont retardé la progression de ses troupes.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 1989	Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-Cut Knife Cut Knife, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada de la Bataille-de Cut Knife Hill est situé dans la réserve crie de Poundmaker, à 16 kilomètres de la municipalité de Cut Knife Hill, près de Battleford, en Saskatchewan. L’emplacement de la bataille est marqué d’une plaque installée au sommet d’une colline abrupte entourée d’une prairie ondulée, de ravins et de collines, et il est parsemé de peuplements de petits arbres. Il ne subsiste aucun vestige apparent de la bataille au cours de laquelle les forces militaires canadiennes ont attaqué des campements cris et assiniboines, avant d’être contraintes de battre en retraite. On y trouve maintenant la sépulture du chef Poundmaker, un monument en l’honneur du chef Big Bear, un village de tipis et un petit musée d’interprétation. En 1885, des combats ont éclaté dans les Prairies de l’Ouest entre, d’une part, les forces du gouvernement canadien et, d’autre part, les Métis et les Premières Nations. Le conflit découle de problèmes liés à des terres et à des traités. La Bataille de Cut Knife Hill, comme on l’appelle souvent, est survenue après l’arrivée de renfort de Battleford, au moment où le lieutenant colonel W.D. Otter et plus de 300 hommes, accompagnés d’une unité d’artillerie, ont lancé une attaque contre les bandes cries et assiniboines campées dans la réserve de Poundmaker à Cut Knife. Le gouvernement considérait que ces bandes cries et assiniboines étaient des rebelles. Les troupes gouvernementales, composées de la Police à cheval du Nord-Ouest, de la batterie B, de la compagnie C, des Foot Guards, des Queen’s Own et des Battleford Rifles, ont combattu les Cris et les Assiniboines dirigés par les chefs Poundmaker et Fine Day. L’attaque surprise a échoué, et les forces gouvernementales ont été confrontées à une très forte résistance. Après six heures de combats, le lieutenant colonel Otter a retiré ses troupes en bon ordre, a traversé un ruisseau profond, et s’est retiré à Battleford. Sur les ordres de Poundmaker, les guerriers autochtones ont cessé le feu, et aucune tentative n’a été faite pour poursuivre les troupes du lieutenant colonel Otter. Malgré sa victoire, le chef Poundmaker a mis fin aux hostilités lorsqu’il a appris la défaite des Métis à Batoche. Le 26 mai, il a capitulé à Battleford.
	Lieu historique national du Canada de la Bataille-de-Duck Lake Duck Lake, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada de la Bataille-de-Duck Lake marque l’endroit où a eu lieu la première bataille de la Rébellion du Nord-Ouest, en 1885. Il s’agit d’un vaste lot gazonné de 12 hectares situé à proximité du village de Duck Lake, en Saskatchewan, à l’intérieur de la réserve de « Beardy’s and Okemasis », où la Commission des lieux et monuments historiques du Canada a installé un monument et une plaque en 1950. La bataille de Duck Lake a eu lieu le 26 mars 1885. Partis avec l’intention de confisquer les armes à feu et les munitions entreposées au magasin de Hillyard Mitchell, près de Duck Lake, des agents de la Police à cheval du Nord-Ouest accompagnés de civils rencontrent sur leur chemin un groupe de Métis dirigé par Gabriel Dumont. À ce moment, un seul coup de feu est tiré. Les policiers et les civils, constatant que leurs opposants sont supérieurs en nombre, décident de battre en retraite. Cependant, la nouvelle de l’escarmouche se répand rapidement; le superintendant Leif N.F. Crozier rassemble 52 agents de la Police à cheval du Nord Ouest et 43 civils et emprunte avec eux le sentier Carlton en direction de Duck Lake. Lorsque le groupe atteint la réserve du chef Beardy, ce dernier explique clairement à Crozier qu’il ne veut pas prendre part à l’affrontement imminent et qu’il n’appuie pas Riel. Entretemps, Isidore Dumont, Louis Riel et des alliés cris grossissent les rangs des Métis. Lorsque les deux groupes se rencontrent, la bataille éclate quand l’interprète de la Police à cheval du Nord-Ouest, craignant une embuscade, fait feu et tue Isidore Dumont. Le combat dure depuis trente minutes et les deux camps comptent déjà plusieurs victimes lorsque Crozier sonne la retraite. Riel ordonne alors à ses partisans de cesser le feu. La bataille de Duck Lake est considérée comme une importante victoire stratégique pour les Métis. En effet, en emportant cette localité stratégiquement importante, ceux-ci s’assurent le contrôle du magasin de Hillyard Mitchell ainsi que des sentiers reliant la région à Prince Albert et au lieu historique national du Canada Fort-Carlton. Ce sont les différends entre les Métis, les Autochtones, les colons et le gouvernement fédéral qui sont à l’origine de la rébellion de 1885. Les Métis, en particulier, ont le sentiment que leurs revendications ne reçoivent pas toute l’attention qu’elles méritent et que leurs droits ancestraux ne sont pas assurés. La bataille de Duck Lake marque le début du conflit et d’autres batailles importantes éclateront dans les huit mois suivants.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canad, 2014a	Lieu historique national du Canada de Batoche Batoche, Saskatchewan Village métis; lieu de la bataille de Batoche en 1885; Résistance/Rébellion du Nord-Ouest Ce lieu historique présente les vestiges du village de Batoche, sur les rives de la rivière Saskatchewan-Sud, qui fut le dernier champ de bataille de la Rébellion du Nord-Ouest de 1885. Louis Riel avait choisi Batoche comme siège de son « gouvernement provisoire de la Saskatchewan ». Plusieurs bâtiments ont été restaurés dans le lieu. Le lieu dépeint le mode de vie des Métis de Batoche entre 1860 et 1900 : les sentiers qu'ils parcouraient, leurs maisons, leur église et la bataille de Batoche, qui se déroula du 9 au 12 mai 1885. Le lieu historique national du Canada de Batoche est situé près de la rivière Saskatchewan Sud au nord de Saskatoon, en Saskatchewan. Le site, qui comprend les vestiges du village Métis de Batoche, là où la piste Carlton traversait la rivière, est dominé par l'église et le presbytère de la paroisse de Saint-Antoine de Padoue, établis à la fin du XIXe siècle par les oblats de Marie-Immaculée. Batoche a également été le lieu de la bataille entre les forces du gouvernement provisoire métis et celles du gouvernement canadien. La valeur patrimoniale du lieu historique national du Canada de Batoche réside dans ses liens historiques avec le conflit armé de 1885, avec la communauté métisse de 1879 à aujourd’hui, et avec les modes d'utilisation des terres des lots riverains métis, tels qu'illustrés par les éléments paysagers et les ressources culturelles patrimoniaux attestant de ces thèmes. L'emplacement d’origine du village avait été abandonné dès 1920, mais il est demeuré un centre d'activité culturelle pour les Métis. Après cela, la vie communautaire s'est concentrée autour des édifices de la paroisse et des établissements commerciaux près de la maison Caron. L'agriculture riveraine s'est poursuivie, mais étant donné que de nombreux métis quittaient la région, la population a décliné.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada	Lieu historique national du Canada de la Briqueterie-de-Claybank Claybank, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada de la Briqueterie-de-Claybank est un ancien complexe industriel utilisé pour la fabrication de briques d’argile de 1914 à 1989. Il est situé dans une région principalement rurale au centre-sud de la Saskatchewan, le long des Dirt Hills du Missouri Coteau, près des localités de Claybank et d’Avonlea. Au cœur de ce site de 132 hectares se trouve le terrain de l’usine, qui couvre 37 hectares et sur lequel se dressent des édifices datant de 1912 à 1937, soit une usine, dix fours, un laboratoire, un immeuble de bureaux, une chaufferie, des hangars, un atelier de menuiserie, des logements, des communs, et un pavillon-dortoir. L’ensemble du lieu s’étend sur une large zone qui comprend des réseaux internes de routes et de voies, la principale voie d’accès à l’usine, les vestiges des procédés industriels, le chemin de fer à voie étroite et une ligne secondaire qui faisaient partie du réseau de transport interne et externe, ainsi que les argilières des Dirt Hills, d’où l’argile était extraite pour la fabrication des briques. La valeur patrimoniale de la briqueterie de Claybank tient à l’état relativement intact de ses ressources matérielles de la fin des années 1930, y compris toutes les structures, l’équipement et les éléments paysagers industriels clés datant de 1912 à 1937. Elle est donc représentative de la façon dont les exigences fonctionnelles et l’efficacité dictaient la conception et la construction des installations industrielles. L’usine, construite par la Richardson-Lovejoy Engineering Company, était un des principaux fabricants canadiens de produits réfractaires en argile canadienne et elle fournissait pour la construction des briques résistantes au feu, à la chaleur et à la corrosion dans tout le pays, mais surtout dans l’Ouest canadien. Le complexe est aussi un exemple intact d’entreprise industrielle autonome qui utilisait des matériaux extraits sur place.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada	Lieu historique national du Canada du Bureau-de-Poste-de-Humboldt Humboldt, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada du Bureau-de-Poste-de-Humboldt est situé au carrefour le plus en vue de la ville de Humboldt en Saskatchewan (à 113 km à l’est de Saskatoon). Construit entre 1911 et 1912, cet édifice de brique rouge foncé de deux étages et demi est coiffé d’un toit en mansarde recouvert de métal de couleur argent. L’angle principal est ancré par une tour d’horloge de quatre étages qui fait office de clocher. Cet ancien bureau de poste de style néo-roman possède un entablement et des fondations en pierre calcaire. L’ajout d’un étage sur le côté nord le long de rue Main reprend la forme et l’espacement des fenêtres du bâtiment d’origine. Lorsque la ville s’est constituée en 1907, elle traversait une intense période de croissance attisée par la réussite du développement agricole dans la prairie-parc environnante. La décision du gouvernement fédéral d’installer cet édifice du gouvernement du Canada, constitué d’un bureau de poste et d’un édifice des douanes et accise à l’ancien emplacement du bureau du télégraphe a confirmé l’essor de Humboldt par rapport aux villes voisines. À l’instar de nombreuses villes de la Saskatchewan, Humboldt a vu sa croissance atteindre un palier et un niveau de population respectable. Le bureau de poste de Humboldt demeure l’un des édifices remarquables de rue Main, et un point de repère pour la communauté. Le bureau de poste de Humboldt a été construit entre 1911 et 1912 selon des plans particulièrement intéressants fournis par le ministère des Travaux publics à Ottawa, dans le cadre de l’effort déployé par le gouvernement fédéral pour offrir les services essentiels dans les régions en développement. Sis plans étaient signés par l’architecte David Ewart du Bureau de l’Architecte fédéral. Il possède deux étages et demi et de grands pignons à lucarne et larmiers en pierre dans un toit mansardé à forte pente. Une tour d’horloge de quatre étages fait également office de clocher. La tour ancre l’angle principal du bâtiment et sa base abrite la double entrée du bureau de poste. L’entrée du bureau de douane moins fréquenté par le public se faisait par une troisième porte située au milieu de l’élévation sud donnant sur la 6e avenue. Les portes et fenêtres du rez-de-chaussée et les lucarnes sont arrondies, de style néo-roman, et ornées de voussoirs et d’appuis en brique, tandis que les linteaux des fenêtres du premier étage et de la tour sont horizontaux. Une assise de ceinture enserre la ligne de toit et la base de la tour et crée un intérêt visuel. L’édifice a abrité divers services fédéraux, dont un bureau de poste, un poste de douanes, et un bureau des poids et mesures au premier étage, ainsi qu’un bureau des douanes et du revenu intérieur, et un bureau du commandant de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) au deuxième étage. Les vestiges du logement du concierge sont toujours visibles sous les fermes du troisième étage. La GRC a continué d’y loger ses officiers de 1935 à 1964, après la fermeture du bureau de poste. La police de Humboldt y a eu également un bureau dans les années 1940.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 2003, HRS 1035, 1995	Lieu historique national du Canada Carlton House Duck Lake, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada de Carlton-House est situé dans le parc provincial Fort-Carlton, à environ 100 kilomètres au nord de Saskatoon, en Saskatchewan. Le lieu est constitué des vestiges des forts construits sur les rives de la rivière Saskatchewan Nord, entre 1810 et 1885. Il ne subsiste aucun vestige visible des forts construits en 1810 et en 1845, mais les fondations et d’autres vestiges archéologiques du fort de 1855 sont encore visibles. Le gouvernement de la Saskatchewan a créé, à partir des découvertes archéologiques, une reconstruction de Carlton-House qui comprend cinq bâtiments et une palissade. Le fort est entouré d’un plateau herbeux, d’un boisé et des contreforts des plaines. La Compagnie de la Baie d’Hudson construit le premier fort Carlton en 1795, au sud du confluent des rivières Saskatchewan Nord et Saskatchewan Sud. Il demeure à cet endroit pendant près de dix ans avant d’être déplacé à environ 150 kilomètres au sud-ouest. Le nouvel emplacement du fort est plus stratégiquement, car il se trouve le long des principales voies de transport et de communication qui relient les bras nord et sud de la rivière Saskatchewan. Plusieurs générations de forts se succèdent à cet endroit, notamment des ouvrages construits en 1810, en 1845 et en 1855. La Compagnie du Nord-Ouest et la Compagnie de la Baie d’Hudson décident ensemble de construite un poste fortifié en 1810 pour se défendre contre l’hostilité des Cris et des Pieds-Noirs. Les deux compagnies demeurent indépendantes, mais sont protégées par une seule palissade. La partie du fort appartenant à la Compagnie de la Baie d’Hudson est connue sous le nom de « Carlton House ». À partir de ce moment, c’est le nom qui est utilisé pour faire référence à l’ensemble du lieu. Les forts de 1845 et de 1855 sont construits après la fusion des deux compagnies pour loger les employés de plus en plus nombreux et pour réparer les structures endommagées. Tout au long de sa période d’exploitation, Carlton-House demeure un dépôt de marchandises et un poste de traite important. Pendant un certain temps, la Compagnie de la Baie d’Hudson loue le fort à la Police à cheval du Nord-Ouest, qui l’utilise comme base principale dans la région de la vallée de la Saskatchewan. Entre 1871 et 1877, à la suite de l’achat de la Terre de Rupert, le gouvernement du Canada signe sept traités avec les Premières Nations du Nord-Ouest. Les négociations en vue de l’adoption du Traité no 6 se déroulent à Carlton-House à la mi-août 1876 et le traité est signé le 23 août par des représentants de la Couronne, des Cris des Plaines et des Cris des bois. Carlton-House demeure en exploitation jusqu’à sa destruction en 1885 au cours de la Rébellion du Nord-Ouest.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, J. Hucker, 2000	Lieu historique national du Canada du College Building Saskatoon, Saskatchewan Construit au début du XXe siècle, le College Building est un bâtiment en pierre de style «Collegiate Gothic», une variante du néo-gothique privilégiée pour les établissements d'enseignement. Il est au nombre des plus vieux bâtiments du campus de l'Université de la Saskatchewan et se trouve en bordure d'un ovale gazonné appelé «The Bowl». Des ajouts récents ont été faits à l'arrière du bâtiment. La valeur patrimoniale du College Building tient à la place dominante, tant visuelle qu'historique, qu'il occupe sur le campus de l'Université de la Saskatchewan, surtout en raison de son implantation et de son style alors prestigieux et recherché. Conçu par Brown and Vallance, un cabinet d'architectes de Montréal, le bâtiment qui devait à l'origine abriter la faculté d'agriculture a été agrandi en 1985 et 2002.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada	Lieu historique national du Canada Cumberland House Cumberland House, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada de Cumberland House est situé sur l’île Pine, sur la rivière Saskatchewan, dans le district de Cumberland Lake, en Saskatchewan. Cumberland House était le premier poste de traite des fourrures en arrière-pays de la Compagnie de la Baie d’Hudson, autour duquel s’est développé le plus ancien établissement permanent de la Saskatchewan. Le seul vestige qui est encore visible aujourd’hui de cette communauté fondée en 1774 par Samuel Hearne, explorateur et commerçant de fourrures, est une poudrière aux épais murs de pierre construite dans les années 1890. On trouve également sur le lieu des vestiges du Northcote, un bateau à vapeur construit pour la traite des fourrures et utilisé à Batoche durant la Rébellion du Nord-Ouest. À côté de Cumberland House se trouve la réserve de la Nation des Cris de Cumberland House, dont le territoire faisait autrefois partie de l’établissement d’origine de Cumberland House. Cumberland House est le premier poste de traite des fourrures en arrière-pays de la Compagnie de la Baie d’Hudson ainsi que le plus ancien établissement permanent de la Saskatchewan. À la fin des années 1700, les commerçants de Montréal interceptent les trappeurs qui se dirigent vers les postes de la Compagnie de la Baie d’Hudson sur la baie d’Hudson pour y vendre leur marchandise. Pour mettre fin à cette situation, Samuel Hearne quitte York Factory et fonde Cumberland House en 1774. L’établissement de cette communauté, qui constitue le premier des grands postes de traite en arrière-pays de la Compagnie, marque un changement dans la façon de pratiquer ce commerce. Protégé par une palissade, le poste est érigé sur un emplacement stratégique près d’importants réseaux de canotage et de collectivités autochtones susceptibles de vouloir faire du commerce. À partir de ce moment, la traite des fourrures par la Compagnie de la Baie d’Hudson ne se déroule plus seulement dans les forts situés sur la baie d’Hudson. En 1793, le poste est déplacé deux kilomètres à l’ouest sur un terrain dont une partie forme aujourd’hui un parc provincial. Le nouveau poste demeurera en exploitation jusqu’en 1965. Au fur et à mesure que la Compagnie de la Baie d’Hudson accroît le nombre de postes dans l’arrière-pays, Cumberland House devient un centre administratif, de distribution et de traite de premier plan. Cependant, son rôle perd en importance à la suite de la fusion de la Compagnie de la Baie d’Hudson et de la Compagnie du Nord-Ouest en 1821 et au fur et à mesure que des routes commerciales plus directes sont créées dans l’arrière-pays. C’est à Norway House, sur le lac Winnipeg, que se concentrera la traite des fourrures dans l’arrière-pays. De nos jours, la poudrière de la Compagnie de la Baie d’Hudson, un exemple rare d’installation du genre du XIXe siècle, constitue la seule structure d’origine toujours intacte à Cumberland House. À partir de 1874, le premier vapeur à roue de la Compagnie de la Baie d’Hudson, le Northcote, commence à naviguer sur les eaux de la rivière Saskatchewan. Cumberland House devient alors un important centre de transport des marchandises et des passagers par bateau à vapeur. Durant la Rébellion du Nord-Ouest de 1885, le Northcote sert à acheminer des troupes et du matériel en vue de mener l’assaut contre Batoche ainsi qu’à ramener les morts à Saskatoon. En 1886, le Northcote est mis à l’échouage et, en 1900, la Compagnie de la Baie d’Hudson cesse d’exploiter ses bateaux à vapeur. L’arrivée du chemin de fer à Flin Flon en 1925 marque la fin du rôle joué par Cumberland House pendant 150 ans en tant que centre de transport et de distribution.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, Judith Dufresne, 2004 ©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, Judith Dufresne, 2004 ©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, Judith Dufresne, 2004	Lieu historique national du Canada des Doukhobors à Veregin Veregin, Saskatchewan Située en milieu rural en Saskatchewan, le lieu historique national du Canada des Doukhobors à Veregin fut le centre des collectivités Doukhobor de la plus grande importance de la région. Le site lui-même est un terrain plat entouré de routes, dont l’élément central est une maison de prière imposante et joliment décorée. Les bâtiments originaux du site et les autres bâtiments relocalisés sur le site, permettent de comprendre l’histoire du peuple Doukhobor au Canada. Les Doukhobors sont originaires du sud de la Russie. Il s’agit d’une secte schismatique de l’Église orthodoxe de Russie. Après plusieurs déplacements en Russie même, les Doukhobors ont commencé à immigrer au Canada au début du 20e siècle. Inspirés par leur chef, Peter V. Veregin, les Doukhobors ont créé l’établissement de Veregin. Cet établissement jouait un rôle essentiel en tant que centre administratif, de distribution et spirituel pour la collectivité Doukhobor de la région. L’établissement fut fondé en 1904 et a servi de quartier général à la Christian Community of Universal Brotherhood entre 1917 et 1931. La collectivité a commencé à décliner à partir de ce moment, jusqu’à ce que l’établissement soit ravivée au cours des années 1980 à titre de village historique consacré à présenter l’histoire des Doukhobors. La somptueuse maison de prière de deux étages, qui a servi de résidence au chef de la communauté ainsi que de centre spirituel et administratif pour les Doukhobors arrivant au Canada, est actuellement un musée et joue toujours un rôle important au sein de la communauté doukhobore.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 1998	Lieu historique national du Canada de l'Édifice-de-l'Assemblée-Législative-de-la-Saskatchewan-et-Son-Parc Regina, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada de l'Édifice-de-l'Assemblée-Législative-de-la-Saskatchewan-et-Son-Parc, situé sur la rive sud du lac Wascana à Regina, est une structure monumentale qui a été conçue en s'appuyant sur les principes de symétrie, de splendeur et d'ornementation détaillée enseignés par l'École des Beaux-Arts. Cet édifice de trois étages est pourvu d'une longue section rectangulaire qui croise un grand portique au centre, d'où s'élève un énorme dôme reposant sur une colonnade octogonale. La structure en acier du bâtiment est complètement recouverte de pierre calcaire lisse de couleur chamois. Il domine le parc qui est formé de routes, de sentiers, de jardins de fleurs disposés géométriquement et de forêts d’arbres matures. Jouant déjà le rôle de la capitale des Territoires du Nord-Ouest depuis 1883, la ville de Regina est devenue la capitale de la nouvelle province de la Saskatchewan l'année suivant son inauguration en 1905. Le choix de l’emplacement du capitole au sud des limites de la ville a procuré l'espace qui a permis à Walter Scott, le premier ministre de l'époque, d'embaucher en 1907 Frederick Todd, un architecte de Montréal, en vue de planifier l'aménagement paysager du parc. Le réservoir Wascana a été creusé pour créer un lac, l'édifice a été situé sur une colline de la rive sud du lac, et de grands travaux publics, y compris l'implantation de chemins, de sentiers et de plantations, ont été mis en œuvre. La conception du nouvel édifice législatif a été choisie dans le cadre d'une compétition internationale; la commission a décerné le prix en 1907 à la firme montréalaise Edward et W.S. Maxwell. Leur conception était celle qui représentait le mieux cette province naissante, son sentiment de confiance envers une prospérité et une croissance continue et rapide, et son appartenance au Canada. Elle offrait également un lien visuel entre la province et le modèle de gouvernement britannique qui reflète une monarchie constitutionnelle. La firme Peter Lyall and Sons de Montréal a débuté les travaux de construction en 1908; au printemps de l'an 1909, le premier ministre a décidé de remplacer la brique rouge extérieure par de la pierre calcaire de Tyndall jaune du Manitoba, installée selon les ordres de maçons formés en Grande-Bretagne. Earl Grey, le Gouverneur général de l'époque, a posé la pierre angulaire lors d'une visite du vice-roi en 1909 alors que l'édifice était toujours en construction. Une fois la construction de l'édifice terminée en 1912, l'attention s’est tournée vers l'aménagement du parc adjacent au bâtiment. Avec son plan axial, sa symétrie, la variété de ses détails les plus délicats, et le caractère majestueux des lieux, l'édifice de l'Assemblée législative de la Saskatchewan et son parc sont un des exemples au Canada de paysage bien conservé conçu selon les principes de l'École des Beaux-Arts et du mouvement « City Beautiful ». Les jardins, les boisés, les courts de tennis, les allées de promenade et les routes, au même titre que le magnifique édifice législatif monumental, sont la preuve que cette nouvelle province prévoyait en 1905 devenir une destination d'élégance et de fierté.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada	Lieu historique national du Canada de l'Église-Holy Trinity Stanley Mission, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada de l'Église-Holy Trinity est situé sur un promontoire rocheux sur les berges de la rivière Churchill, à Stanley Mission (Saskatchewan). L’église fût érigée à proximité d’un établissement Cri entre 1854 et 1860, et faisait partie d’un complexe missionnaire anglican. L’église Holy Trinity, le plus ancien bâtiment historique de la Saskatchewan, est un grand édifice blanc à charpente de bois, construit dans le style néo-gothique. La flèche blanche du clocher qui est visible de très loin, atteint 23 mètres (76 pieds) et a pour toile de fond la foret boréale. La mission a été établie en 1845 par le révérend James Settee de la « Church Missionary Society » de l’église anglicane au Lac La Ronge pour la population crie. En 1852, la mission a été déplacée à l’endroit actuel qui convenait mieux à la pêche et à l’agriculture. La construction a commencé sous la supervision du ministre du culte révérend le Robert Hunt et le complexe missionnaire a ensuite été complété par un atelier de menuiserie, un entrepôt, une école, un presbytère, une grange et une glacière. L’emplacement de l’église, sur un promontoire rocheux, a été défriché en 1853 et le bois d’œuvre provenant de la foret boreale mixte environnante a été utilise pour la construction. Le révérend Hunt a dressé les plans de l’église de la mission et il a engagé un charpentier de la colonie de la rivière Rouge. Toutefois, la plus grande partie de la construction a été réalisée par la population locale. Le gros bois d’œuvre coupé sur place a servi pour la charpente, le remplissage des parois a été réalisé avec de la boue et des petites pierres et le revêtement de bois avec des planches horizontales. Le matériau utilisé pour les pierres des fondations et les bardeaux de bois ont été trouvées sur place; alors que les outils, les clous, la quincaillerie, le verre de couleur et les bois durs ont été importés d’Angleterre. La flèche et la girouette ont été fixées à la fin de l’hiver 1860, après six ans de dur labeur. Le premier service de l’église Holy Trinity a été célébré en langue crie le 10 juin 1860. L’intérieur de l’église présente de nombreux motifs architecturaux gothiques, comme en témoignent les ouvertures en arc tiers-point entre la haute nef et les allées latérales, le plafond en voûte élaborée reposant sur des piliers, le triforium et les fenêtres du rez-de-chaussée ornées de jolis carreaux de verre coloré, un chœur étroit à une extrémité et l’entrée à l’autre extrémité, sous le clocher.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 2003	Lieu historique national du Canada de l'Élévateur-à-grains-de-la-Lake of the Woods-à-Fleming Fleming, Saskatchewan Situé le long de la Transcanadienne, à cinq kilomètres à l’ouest de la frontière du Manitoba, le lieu historique national du Canada de l'Élévateur-à-grains-de-la-Lake of the Woods-à-Fleming est un élévateur à grains en bois, surmonté d’un toit en croupe. Il se situe plus précisément au sud de la ligne principale du Canadien Pacifique (CP), entre la route et la communauté de Fleming, en Saskatchewan. Ce site historique national a été détruit par le feu en février 2010. Ayant déjà fait partie d’une rangée de quatre élévateurs à grains, celui de la Lake of the Woods de Fleming se dresse maintenant comme une sentinelle dans un paysage plat, le long de la Transcanadienne et de la ligne principale du CP. En tant que l’un des plus anciens élévateurs à grains faits de murs à caissons de bois, connus et subsistant dans l’Ouest du Canada, l’élévateur à grains de la Lake of the Woods à Fleming présente une silhouette verticale et une conception typique de la fin du XIXe siècle. Les quatre murs extérieurs de la structure principale se terminent à l’avant toit, environ au deux tiers du haut, et de là un toit en croupe supporte une coupole carrée. Un appentis de réception en bois, à la toiture inclinée est adossé à la base d’un des côtés de l’élévateur à grains; il est aussi pourvu d’une rampe à pente douce qui y donne accès. Construit en 1895, l’élévateur à grains de la Lake of the Woods à Fleming est associé aux débuts du système moderne de manutention des grains, entre1876 et 1900. Il est un des deux seuls élévateurs à grains de cette époque qui subsistent encore. Au début du XXe siècle, la construction d’élévateurs à grains dotés d’un toit en croupe devient moins courante, alors que le modèle standard de toit à comble à lanterneau devient plus populaire. Au fil du temps, les élévateurs à grains sont devenus des emblèmes des Prairies. Se dressant sur l’horizon, près de la ligne principale du CP, avec sa masse en bois et son profil de toit singulier, l’élévateur à grains de la Lake of the Wood à Fleming est l’un des rares exemples subsistant de ce symbole évocateur des débuts de l’histoire de l’industrie de la manutention des grains dans l’Ouest canadien.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada ©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada ©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada	Lieu historique national du Canada des Établissements-Religieux-de-Gravelbourg Gravelbourg, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada des Établissements-Religieux-de-Gravelbourg se trouve à Gravelbourg, une petite ville située dans les vastes étendues des prairies du sud de la Saskatchewan. Ce complexe religieux comprend une cathédrale, la résidence de l’évêque et le couvent. Ces éléments, les principaux du premier établissement, ont été conçus et construits par les Canadiens-français d’allégeance catholique romaine au début du XXe siècle. Dominant l’extrémité sud de la rue Principale, la cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption est visible à des kilomètres à la ronde. Le vaste couvent Jésus-Marie, qui compte quatre étages et une façade monumentale, comprend un collège, deux écoles et la bibliothèque régionale dans son ancienne chapelle. La résidence de l’évêque est un bâtiment de brique de trois étages, attrayant et imposant. En termes stylistiques, ce bâtiment est de type néo-classique. Ce groupe d’immeubles ecclésiastiques témoigne des efforts de colonisation de l’Ouest canadien par les Canadiens-français et l’Église catholique romaine. Gravelbourg fut un important centre pour l’Église catholique romaine et pour la culture canadienne-française depuis sa fondation en 1907 par le Père Louis-Pierre Gravel. Cette agglomération a été instituée ville en 1917 et diocèse en 1930. L’élévation de l’église au titre de cathédrale soulignait la position de la ville en tant que principale collectivité de langue française de la Saskatchewan. Conçu par l’architecte Joseph-Ernest Fortin, l’établissement religieux était le cœur de la collectivité originale. La cathédrale (1918-1919), est une composition dignifiée qui combine des éléments des styles roman et Renaissance italienne et se reconnaît à ses tours jumelles couronnées de coupoles. Monseigneur Charles Maillard en a peint l’intérieur élaboré entre 1921 et 1931. Le couvent, structure imposante, a été construit pour les religieuses de Jésus-Marie en tant que couvent et pensionnat pour filles en 1917. En 1927, deux grandes ailes sont venues allonger la structure à 300 pieds et augmenter sa capacité d’accueil à 400 élèves. Cet ancien couvent est maintenant un centre multi-éducatif qui contient deux écoles, une bibliothèque ainsi qu’un collège d’éducation supérieure. La résidence de l’évêque (1918), une des plus imposantes demeures de cette collectivité, reflète la présence de l’église par sa proximité avec la cathédrale et son style Renouveau classique.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, E. Mills, 1994	Lieu historique national du Canada de la Ferme-Maple Grove-de-Seager-Wheeler Rosthern, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada de la Ferme-Maple Grove-de-Seager-Wheeler est une ferme de 17 hectares (42 acres) située à 6,5 kilomètres à l’est de Rosthern (Saskatchewan), fondée en 1898 par le fermier, agronome, et pionnier du développement de cultivars, Seager Wheeler. Le lieu comprend plusieurs bâtiments, ressources archéologiques, et éléments paysagers qui illustrent une ferme modèle de l’ère du « boom du blé » de 1898 à 1940. La valeur patrimoniale de la Ferme Maple Grove de Seager Wheeler tient à son lien avec la contribution de son premier propriétaire, Seager Wheeler, au fait qu’elle représente une ferme typique des Prairies des années 1898 à 1940 et à l’intégrité du paysage culturel à plusieurs dimensions dont les édifices, l’aménagement et l’espace de plantations subsistent encore et reflètent le travail de leur propriétaire de l’époque. La ferme Maple Grove a été fondée en 1898 par Seager Wheeler qui l’a exploitée jusqu’en 1947. Il a construit la plupart des bâtiments érigés entre 1908 et 1928, et il s’est servi de la ferme et de ses installations pour mener des expériences importantes pour le développement de l’agriculture dans l’Ouest du Canada de 1898 à 1940. La famille Wheeler reste propriétaire-exploitante de la majorité des 55 hectares de la ferme, et seuls les 17 hectares qui constituent la ferme originale sont réservés à l’association de la Ferme Maple Grove de Seager Wheeler qui l’exploite en tant que lieu d’agritourisme.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 1988	Lieu historique national du Canada Forestry Farm Park and Zoo Saskatoon, Saskatchewan Exploité présentement à titre de jardin zoologique et de parc dans les limites de la ville de Saskatoon, le lieu historique national du Canada Forestry Farm Park and Zoo a ouvert en 1913 au sein de la communauté de Sutherland, jouant le rôle de pépinière et de ferme modèle sous le régime de la Direction des forêts du ministère fédéral de l'Intérieur. Le complexe s'est développé au fil du temps pour abriter des logements pour le personnel, des bâtiments d'entreposage et de manutention des arbres, un poste de pompage pour le système d'irrigation, une serre, des installations de recherche pour les botanistes, une forge, de même qu'une étable. Disposés de manière à donner l'impression d'une ferme moderne, ces bâtiments ont ensuite été adaptés à l'intention du jardin zoologique de Saskatoon. Le reste des lieux a été pris par les opérations en chantier comprenant la plantation et l'exploitation forestière de semis d'arbres, de même que l'établissement de plantations brise-vent pour protéger le lieu et pour mettre à l'épreuve l'efficacité des arbres des Prairies, de champs de plantations expérimentales, et d'un parc entourant les bâtiments agricoles qui manifeste le côté avantageux de l'aménagement ornemental. Une partie considérable de ces espaces paysagers existe toujours. La pépinière a fermé ses portes en 1965 et le lieu est devenu le Forestry Farm Park and Zoo de Saskatoon en 1972. Le Forestry Farm Park and Zoo a été désigné lieu historique national en 1990 en vertu de son rôle à titre de pépinière forestière. Les défis de la colonisation et de l'agriculture ont conduit au développement de nouvelles méthodes agricoles scientifiques, appuyé par le ministère de l'Intérieur. Les arbres et les plantations brise-vent ont réglé une bonne partie du problème. Deux pépinières ont été construites en Saskatchewan par la Direction fédérale des forêts, à Indian Head en 1903 et dans la communauté de Sutherland en 1913, région habitée par une localité de limite divisionnaire située près de Saskatoon. Le lieu de forme rectangulaire a été transformé en ferme modèle idéale, avec sa « cour de ferme » comportant la résidence du régisseur située au milieu d'un parterre bien aménagé et pourvue d'immeubles d'exploitation dans l'arrière-cour. Des champs de reproduction, des plantations brise-vent d'essai et des parcelles expérimentales s'étendaient au sud, à l'est et au nord. Comme les arbres poussaient, la pépinière a également fait fonction de parc pour les visiteurs et les habitants de Saskatoon. Les arbres ont été distribués d'un bout à l'autre des Prairies pour devenir de très longues rangées de plantations brise-vent qui ont changé l'aménagement des régions agricoles. En 1936, après que la plupart des terres agricoles aient été colonisées, les pépinières d'Indian Head et de Sutherland sont passées sous le contrôle de l'Administration du rétablissement agricole des Prairies (ARAP), puisque la plantation d'arbres s'inscrivait dans les efforts contre la sécheresse et la déflation du sol au temps de la Dépression. En 1965, les activités relatives aux pépinières ont été regroupées à Indian Head. La moitié est de Sutherland a été remise à la Direction de la recherche du ministère de l'Agriculture, tandis que les 144 acres restantes ont été vendues à la ville de Saskatoon en 1966. En 1972, un jardin zoologique comportant des animaux de race indigène a été établi près des bâtiments de la pépinière. On a conservé et amélioré les plantations ornementales, ainsi que les éléments paysagers plus importants comme en témoigne l'ajout de deux nouveaux jardins thématiques. Les terres qui, jadis, procuraient de l'avoine, du foin et un lieu de pâturage pour les chevaux de la ferme, procurent dorénavant du foin pour le jardin zoologique. La pépinière pourvoit la ville de Saskatoon en arbres.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada	Lieu historique national du Fort-Battleford Battleford, Saskatchewan Quartier général de la Police montée du Nord-Ouest (1876) Fort Battleford illustre le rôle de la Police à cheval du Nord-Ouest dans l'Ouest canadien. Le fort a été érigé en 1876 et abandonné en 1924. On y trouve maintenant cinq bâtiments d'origine, dont quatre renferment du mobilier d'époque. Les estacades et les bastions ont été reconstruits et la caserne renferme une exposition d'interprétation. Fort Battleford est un des premiers postes de la Police à cheval du Nord-Ouest (PCN-O), situé à la périphérie de la ville de Battleford, au confluent des rivières Battle et Saskatchewan Nord. Le patrimoine bâti comprend plusieurs petits édifices de bois situés à l'intérieur d'une palissade. La valeur patrimoniale du lieu historique national du Canada du Fort-Battleford a trait à ses liens historiques avec la présence de la PCN-O, de 1876 à 1885, dans ce qui était à l'époque les Territoires du Nord-Ouest, telle que le site et ses ressources préservées l'attestent. La Police montée du Nord-Ouest a établi Fort Battleford en 1876, et l'a fermé en 1924. Au moment de sa construction, Battleford était la capitale des Territoires du Nord-Ouest, récemment acquis par le Canada. Parcs Canada exploite maintenant ce site ouvert au public.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada	Lieu historique national du Canada Fort-à-la-Corne Kinistino, Saskatchewan Le commerce des pelleteries prospéra dans cette région dès la construction du fort Saint-Louis, en 1753, par Louis de La Corne. C'était alors le poste français le plus à l'ouest. Des trafiquants canadiens ont occupé ces lieux vers 1770. Après 1794, la Compagnie du Nord-Ouest s'installa au fort Saint-Louis et sa rivale, la Compagnie de la Baie d'Hudson, à Carlton House. Abandonné en 1805 le poste fut ouvert à nouveau par la Compagnie de la Baie d'Hudson vers 1846 sous le nom de Fort à la Corne. Déplacé un peu en amont en 1887, il fut fermé en 1932.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada	Lieu historique national du Canada du Fort-Espérance Rocanville, Saskatchewan Vestiges de deux postes de traite de la Compagnie du Nord-Ouest. Le lieu historique national du Canada du Fort-Espérance est un site archéologique qu'on croit contenir les vestiges de deux forts de traite datant de la fin du XVIIIe et du début du XIXe siècles, appelés tous les deux fort Espérance. Il est situé dans la vallée de la rivière Qu'Appelle, entre Rocanville et Spy Hill, en Saskatchewan. La valeur patrimoniale de ce site réside dans ses liens historiques avec la Compagnie du Nord-Ouest, attestés par son emplacement naturel et ses vestiges archéologiques. Robert Grant a établi le fort Espérance en 1785-87 à titre de fort principal de la Compagnie du Nord-Ouest dans les Prairies. Ce fort a été rebaptisé par la suite en l'honneur d'Alexis L'Espérance, le célèbre guide et canoéiste. Il a été abandonné en 1810, puis reconstruit en 1816 sur un tertre avoisinant (fort Espérance II). En 1819, la Compagnie du Nord-Ouest l'a remplacé par un autre poste situé 22.5 kilomètres (14 milles) plus à l'est. De 1821 à 1824, il est passé sous le contrôle de la Compagnie de la Baie d'Hudson, et son existence a pris fin en 1824.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, Elaine Rohatensky ©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 2005	Lieu historique national du Canada du Fort-Livingstone Pelly, Saskatchewan Premier quartier général de la Police montée du Nord-Ouest. Le lieu historique national du fort-Livingstone est situé dans le centre est de la Saskatchewan, près de la limite du Manitoba. Bâti en 1874, le fort-Livingstone fut le premier poste permanent de la Police à cheval du Nord-Ouest, et il fut occupé brièvement par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest avant qu’il ne s’établisse à Battleford, en 1878. Le lieu historique national du Canada du Fort-Livingstone est un site archéologique sur lequel se trouvait autrefois la première caserne de la Police montée du Nord-Ouest dans l'ouest du Canada. Il est situé sur une péninsule élevée dominant la rive est du ruisseau Snake, près de son confluent avec la rivière Swan, à environ 16 kilomètres au nord de la ville de Pelly, en Saskatchewan. La valeur patrimoniale du fort Livingstone réside dans ses liens historiques avec le gouvernement du Canada et avec la Police à cheval du Nord-Ouest (P.C.N.-O.), tels qu'illustrés par la situation du fort et par les vestiges qu'il contient qui illustrent la vie pendant son occupation par la P.C.N.-O. Le ministère des Travaux publics a construit le fort Livingstone en 1874-75, qui était appelé alors Caserne de la rivière Swan. En 1884, peu après le déménagement de la capitale territoriale en 1876, le fort a été détruit par un feu de prairie. Autrefois, ce fort contenait les édifices nécessaires pour accommoder les 185 hommes qui y vivaient, à savoir les logements des hommes mariés, les logements des célibataires, les logements des officiers, un hôpital et trois structures non identifiées dont on voit encore les vestiges.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada	Lieu historique national du Canada du Fort-Pelly Pelly, Saskatchewan Vestiges d'un poste de traite de la Compagnie de la Baie d'Hudson. Le lieu historique national du Fort-Pelly est situer dans le centre est de la Saskatchewan, près de la limite du Manitoba. Le Fort-Pelly est un poste de traite des fourrures, construit par la Compagnie de la Baie d’Hudson en 1856. Le lieu historique national du Canada du Fort-Pelly est un site archéologique qui contient les vestiges d'un poste de traite des fourrures de la Compagnie de la Baie d'Hudson. Il est situé sur un coude de la rivière Assiniboine, près de Swan River, en Saskatchewan. Perché sur un soulèvement au-dessus de la rivière, le site domine les plaines agricoles. La valeur patrimoniale du fort Pelly réside dans ses liens avec la Compagnie de la Baie d'Hudson, attestés par son site, sa situation et ses vestiges archéologiques. La Compagnie de la Baie d'Hudson a établi le fort Pelly en 1793 pour servir de poste de traite, mais le fort actuel n'a été bâti qu'en 1856. Construit par le commandant W.J. Christie sur un terrain plus élevé que son prédécesseur, ce grand établissement avait une forte vocation agricole. Il a été abandonné en 1912. Suite à sa vente en 1921, tous les bâtiments du fort ont été démolis ou enlevés. Depuis qu'il est devenu un lieu historique national du Canada géré par Parcs Canada en 1959, on y a fait des fouilles archéologiques.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada	Lieu historique national du Canada Fort-Pitt Fort Pitt Provincial Park, Frenchman Butte No. 501 Municipality, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada de Fort-Pitt est situé dans le parc provincial Fort-Pitt, à environ 5 kilomètres au nord-est de Hewitt Landing, dans l’ouest de la Saskatchewan. Le lieu consiste en un champ situé le long de la rivière Saskatchewan Nord. Les vestiges archéologiques de deux forts ont été localisés sur les lieux, puis partiellement excavés et mis en valeur à des fins d’interprétation. Grâce à ces travaux d’excavation, il est possible de voir le tracé de tous les bâtiments et de la palissade, ainsi qu’un bâtiment reconstruit à partir du deuxième fort. Un cairn et deux plaques de la CLMHC ont été installés en souvenir de Fort-Pitt et de Gros Ours. Durant l’hiver 1829-1830, le facteur en chef de la Compagnie de la Baie d’Hudson, John Rowand, établit Fort-Pitt en vue d’en faire un poste d’approvisionnement pour les voyageurs. L’endroit sert aussi de poste de traite pour les Cris, les Assiniboines et les Pieds-Noirs de la région. En 1873, un nouveau poste est érigé environ 100 mètres au sud-ouest du fort d’origine, qui sera abandonné plus tard. Le Traité no 6 est signé à Fort-Pitt en 1876 et la même année, la Police à cheval du Nord-Ouest y installe une base. À la suite d’escarmouches qui ont lieu durant la Rébellion de 1885 et après le retrait de la police, les partisans de Gros Ours incendient plusieurs bâtiments. La Compagnie de la Baie d'Hudson en reconstruit quelques-uns, mais la région n’est plus aussi lucrative qu’avant, alors elle abandonne le fort dès 1890.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada	Lieu historique national du Canada Fort-Qu'Appelle Fort Qu'Appelle, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada de Fort-Qu’Appelle est situé dans le village de Fort Qu’Appelle, dans le sud de la Saskatchewan. À l’origine, ce fort était un petit poste de traite entouré d’une palissade en rondins situé dans la vaste prairie. Le lieu, qui surplombe la rivière Qu’Appelle, est désormais situé à la limite nord du village, sur un terrain gazonné bordé d’arbres. Tout ce qui subsiste du poste de traite du XIXe siècle de la Compagnie de la Baie d’Hudson est un bâtiment d’origine qui abrite un musée. Un ajout a été fait au XXe siècle pour agrandir le bâtiment. Une plaque de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada se trouve aussi sur le site. Fort Qu’Appelle, un poste de traite situé tout juste au sud de la rivière Qu’Appelle, dans le sud de la Saskatchewan, est construit en 1864 par la Compagnie de la Baie d’Hudson, au centre d’un réseau de sentiers. Plusieurs postes de la Compagnie utilisent le nom « Fort Qu’Appelle » depuis le début des années 1800, mais celui construit en 1864 est un important poste d’approvisionnement pour le sud des Prairies. Il est contraint de fermer ses portes environ huit ans après son ouverture en raison du déclin de la population de bisons. Le poste devient alors le berceau du village de Fort Qu’Appelle, en Saskatchewan. Le fort devient aussi le lieu des négociations en vue de l’adoption du Traité no 4 avec les Indiens, en 1874, et il sert de camp provisoire au commandement du général Middleton de la Milice canadienne durant la Rébellion de 1885.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 1982	Lieu historique national du Canada du Fort-Walsh Merryflat, Saskatchewan Un des premiers postes établis par la Police montée du Nord-Ouest. Cet ancien poste de la Police à cheval du Nord-Ouest/Gendarmerie royale du Canada (vers 1878-1883) a plus tard été utilisé pendant 26 ans (1942-1968) pour l'élevage des chevaux du corps policier et du Carrousel. Faites une visite guidée des bâtiments du fort, du site urbain du fort Walsh, et de deux cimetières. On peut également explorer la crête le long du ruisseau Battle en empruntant les sentiers de nature et admirer les pièces exposées au centre d'accueil. Le lieu historique national du Canada du Fort-Walsh est l'emplacement d'un des premiers postes de la Police à cheval du Nord-Ouest (PCN-O). Il est situé dans les collines du Cyprès, dans le sud de la Saskatchewan. Au milieu du XXe siècle, la Gendarmerie royale du Canada y a construit dix bâtiments pour son ranch de chevaux de remonte. L'emplacement et l'architecture de ces édifices voulaient évoquer le fort original du XIXe siècle. La valeur patrimoniale du lieu historique national du Fort-Walsh a trait à ses liens historiques, attestés par l'aménagement et les signes de la présence et des activités de la Police à cheval du Nord-Ouest de 1875 à 1883. Fort Walsh a été construit de 1875 à 1880 sous la direction du commandant James Morrow Walsh, avec des matériaux locaux, de la main-d'oeuvre métis et l'aide de membres de la PCN-O. Ensuite, le fort a été abandonné en 1883, on a pillé ses matériaux pour construire de nouveaux postes dans les environs, puis il a été brûlé en 1886. Vers le milieu du XXe siècle, la GRC a construit un poste de remonte sur le site. On y élevait et dressait des chevaux de remonte, ce qui symbolisait les liens de la GRC avec son passé. Parcs Canada exploite maintenant ce site ouvert au public.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada	Lieu historique national du Canada de Frenchman Butte Frenchman Butte, Saskatchewan Lieu où des cris et des troupes canadiennes se sont livré bataille en 1885; Rébellion du Nord-Ouest. La bataille de Frenchman Butte est l’une des nombreuses escarmouches qui composent le conflit armé de 1885. Les bandes des Premières nations et le gouvernement canadien sont exaspérés par les obligations relatives au traités, la violence éclate. Un groupe d’Autochtones menés par la chef de guerre de la bande Big Bear, Kah-Paypamhchukwao aussi connu sous le nom de Wandering Spirit, rencontre les troupes de la milice canadienne sous les orders du général Strange près de Frenchman Butte. Des coups sont tirés et les deux côtés battent en retraite. Il s’agissait d’une période de transition, du mode de vie traditionnel à une nouvelle vie au sein du Dominion du Canada. Le lieu historique national du Canada de Frenchman Butte est un site de 7.2 hectares (18 acres) situé le long du ruisseau Little Red Deer à l’ouest de la Saskatchewan. Le site marque l’endroit où les Cris des bois et la Force de campagne de l’Alberta se sont affrontés le 28 mai 1885, durant la Rébellion du Nord-Ouest. Les fosses des guerriers, de la Force de campagne et des civils sont visibles le long des contours du paysage vallonné. En 1885, les tensions entre le gouvernement canadien, les Métis et les Premières nations au sujet des terres et des traités dégénérèrent en batailles qui seront longtemps associées à la Rébellion du Nord-Ouest. Le 28 mai, les guerriers cris commandés par Wandering Spirit affrontèrent les troupes du général Strange lors de l'une des dernières luttes armées du conflit. Les deux camps se replièrent après des heures de combat, les forces de Strange étaient en attente de renforcement et les Cris, projetaient de fuir au nord, à Loon Lake. Pour les Cris et autres Premières nations des Prairies, 1885 marqua l'un des points tournants dans le dur passage à la vie en réserve.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, Marilyn Armstrong-Reynolds, 1990	Lieu historique national du Canada de la Gare du Canadien Pacifique de Saskatoon Saskatoon, Saskatchewan La Gare de Saskatoon est une installation ferroviaire de deux étages de style Château qui a été construite entre 1907 et 1908 et agrandie en 1919. Le bâtiment occupe un emplacement de choix sur la promenade Idylwyld au centre-ville de Saskatoon. La Gare de Saskatoon (Canadien Pacifique) a été désignée lieu historique national en 1976 afin de perpétuer le souvenir de la ligne de chemin de fer du Canadien Pacifique (CP). Elle donne un excellent exemple des gares ferroviaires plus modestes qui ont été construites le long de la ligne pendant les années prospères. La Gare de Saskatoon témoigne de la période de croissance et d'expansion extraordinaires du CP au début du XXe siècle. Construite à l'époque où Saskatoon était le centre régional de trois compagnies de chemin de fer importantes, elle évoque une forte rivalité entre les compagnies et l'ambition du CP de devenir la société ferroviaire la plus importante de Saskatoon. La Gare de Saskatoon est un bon exemple du style Château aux contours harmonieux que le CP a favorisé après 1900 dans la construction des petites gares de secteur et des grandes installations ferroviaires régionales. L'établissement est maintenant une propriété privée qui abrite un restaurant et des bureaux.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 1990	Lieu historique national du Canada de la Gare-du-Grand-Tronc-à-Biggar Biggar, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada de la Gare-du-Grand-Tronc-à-Biggar est un grand bâtiment en bois à charpente légère d’un étage et demi construit au cours de la première décennie du XXe siècle. Il est situé à la limite méridionale de la municipalité de Biggar, en Saskatchewan. La valeur patrimoniale de ce lieu réside dans son association avec le Grand Trunk Pacific Railway, comme en témoignent l’emplacement, la situation et l’architecture du bâtiment. Fondé en 1903, le Grand Trunk Pacific Railway est chargé de construire pour sa société mère, la Grand Trunk Railway Company, une ligne de chemin de fer et des liasons dans l’Ouest. La construction de la gare à Biggar, un endroit pratiquement inhabité des Prairies, illustre bien le rôle qu’ont joué les compagnies de chemin de fer dans le développement de l’Ouest canadien. Construit en 1909 selon un plan standard de la Grand Trunk Railway Company, la gare du Grand Tronc à Biggar constitue un bon exemple du style des gares rurales de l’Ouest du Canada datant d’avant la Première Guerre mondiale. Sa conception s’inspire du style bungalow « artistique » du début du XXe siècle. À l’instar des autres villes qui doivent leur existence au chemin de fer, Biggar prend de l’expansion après la construction de la gare et connaît une période prolongée de croissance économique en raison de son statut de localité de limite divisionnaire.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, HRS 0783, 1990	Lieu historique national du Canada du Homestead-Motherwell Abernethy, Saskatchewan Ferme d'un homme politique et agronome réputé, William Richard Motherwell (1882). Le homestead Motherwell dépeint le mode de vie, les costumes et l'architecture du début du XX e siècle. Vous viverez un aperçu de la vie et de la carrière de l'agriculteur novateur et homme politique, W.R. Motherwell, et de son importante influence sur le développement de l'agriculture scientifique dans l'Ouest canadien. Aménagé par W. R. Motherwell de 1882 à 1939, le homestead Motherwell est une exploitation agricole de 3,59 hectares comportant des champs délimités par des clôtures, des rangées d'arbres et d'arbustes agissant comme brise-vent, des bâtiments agricoles et une maison en pierre de deux étages appelée Lanark Place. Le homestead Motherwell a été désigné lieu historique national du Canada en raison de son intérêt architectural et de ses associations historiques avec la carrière de W. R. Motherwell, et parce qu'il est un modèle des homesteads aménagés dans les praires de l'Ouest canadien pendant la période de colonisation de cette région. La valeur historique du homestead Motherwell est attribuable à son association avec la carrière de W. R. Motherwell et à sa représentation d'une exploitation agricole familiale des prairies, aux éléments dispersés, planifiée en fonction de principes scientifiques d'agriculture.
©Government House, Jimmy Emerson, 2009	Lieu historique national du Canada de l'Hôtel-du-Gouverneur Regina, Saskatchewan L’Hôtel du gouverneur, ancienne résidence du lieutenant-gouverneur des Territoires du Nord-Ouest, est situé dans un parc paysager à Regina, en Saskatchewan. Le bâtiment d’origine est un manoir en brique de deux étages, érigé sur des fondations en pierre, caractérisé par un toit en croupe à pente douce, une porte cochère et une serre adjacente. Il a été conçu pour abriter les aires publiques officielles, les appartements privés du vice-roi, ainsi qu’une cuisine, un office et les quartiers du personnel. L’édifice a fait l’objet d’une réhabilitation, et l’ajout d’une aile vaste sur un côté l’a transformé en un vaste complexe bourdonnant d’activité qui sert de bâtiment administratif en abritant les bureaux du lieutenant-gouverneur de la Saskatchewan, de musée et de lieu d’accueil pour les cérémonies officielles. À son achèvement en 1891, l’Hôtel du gouverneur a été la résidence de l’administrateur en chef dans la capitale d’un territoire qui formait alors une vaste partie du Canada. En 1883, lorsque la compagnie de chemin de fer a décidé de faire passer sa ligne transcontinentale par le sud, le gouvernement canadien a déplacé la capitale des Territoires du Nord-Ouest qui était Battleford, dans des quartiers temporaires à Regina. Par la suite, la résidence permanente a été construite sur un terrain de 22 hectares (53-acres) situé sur le côté sud de l’avenue Dewdney, selon les plans fournis par le Bureau de Thomas Fuller, architecte en chef du ministère des Travaux publics. En 1891, Joseph Royal a été le premier des quatre lieutenants-gouverneurs qui y ont établi leur résidence. Lorsque la province de Saskatchewan a été créée en 1905, l’Hôtel du gouverneur a continué de servir d’édifice administratif et de lieu des cérémonies pour les six lieutenants-gouverneurs de la province qui se sont succédés jusqu’en 1945. Érigé sur la prairie ouverte, l’Hôtel du gouverneur devait évoquer une propriété de la campagne anglaise. Dans un esprit d’autarcie, la propriété du vice-roi possédait une maison de jardiniers, des étables, une éolienne et un puits, ainsi que des réservoirs de stockage pour le système d’approvisionnement en eau, un dépôt de glace, un poulailler et de grands jardins potagers. Les jardiniers y faisaient de vastes plantations, sur le modèle des petites fermes mixtes de l’Angleterre édouardienne qui réunissaient vergers, arbustes et plate-bandes de fleurs que délimitaient les zones de service périphériques. La plus grande partie de la superficie d’origine a été vendue à la Ville de Regina pour divers aménagements adjacents. Les communs ont disparu mais certains espaces paysagers d’origine demeurent. La demeure a été conçue dans le style villa italienne, choisi pour sa simplicité et son économie. Le bâtiment original de deux étages se caractérise par un parement de brique jaune avec garniture contrastante de pierre calcaire, des fondations en pierre et un toit en croupe à pente douce en métal gris. Une serre a été ajoutée sur le côté ouest en 1901. Entre 1907 et 1908, le système de chauffage a été amélioré, on a installé l’électricité et le bâtiment a été raccordé au réseau d’aqueduc de la ville. En 1921, une véranda a été ajoutée sur le côté nord, et en 1928 une salle de balle occupant deux étages a été construite sur le côté sud et on a ajouté de nouvelles chambres à coucher à l’étage. D’autres rénovations ont été faites au milieu du 20e siècle, puis en 2005 lorsqu’un ajout important a été construit.
	Lieu historique national du Canada de l' Île-à-la-Crosse Île-à-la-Crosse, Saskatchewan Les Indiens et les Européens vivent ensemble à l'Île-à-la-Crosse depuis plus de deux siècles. Bien avant l'arrivée des Européens, les Indiens se rassemblaient ici chaque été pour tenir conseil, pêcher, festoyer et jouer à la crosse, d'où le nom du lac. Le poste de traite que Louis Primeau y éyablit en 1775 devint, après 1790, un entrepôt important de marchandises et de pemmican pour la Compagnie du Nord-Ouest ainsi qu'un relais stratégique sur la route vers la région de l'Athabasca. La Compagnie de la Baie d'Hudson y fonda son premier poste en 1799.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 1990	Lieu historique national du Canada Keyhole Castle Prince Albert, Saskatchewan Keyhole Castle est une résidence privée, située sur un vaste terrain de East Hill, le quartier résidentiel le plus ancien et le plus cossu de Prince Albert, qui offre une vue panoramique sur la partie commerciale du centre ville et la rivière Saskatchewan-Nord. Construit en 1913, ce manoir de brique rouge de deux étages et demi, de style néo-Queen Anne, utilise avec exubérance les volumes et les éléments qui confèrent à l’ensemble son dynamisme et son individualité architecturale. L’origine du nom de l’édifice tient à la forme en «trou de serrure » des fenêtres des lucarnes de la tour d’angle et du toit de tuile rouge. Tous les éléments peints en blanc contrastent vivement avec la couleur sombre de la brique. Keyhole Castle à Prince Albert, en Saskatchewan, a été désigné lieu historique national en 1975 car cet édifice, érigé dans le style néo-Queen Anne, s’inscrit dans l’esprit éclectique et individualiste qui imprègne l’architecture de la fin du XIXe et du début du XXe siècle. Le style néo-Queen Anne est connu pour la juxtaposition pittoresque de motifs stylistiques variés qui crée un ensemble riche et exubérant. Il est présent à Keyhole Castle où l’extérieur de la demeure de brique rouge se distingue sur la rue par son importance, sa masse, sa ligne de toiture et ses éléments architecturaux. La demeure est située sur un vaste lot double, plantée d’arbres matures. Une porte cochère, sur le côté de la tour, équilibre l’entrée principale à pignon avec la véranda et galerie de plain-pied sur le côté opposé. Le toit de tuiles rouges de Cuba, produit d’une grande imagination est marqué d’une tour conique et de plusieurs pignons à volutes et à garnitures blanches, de fenêtres en forme de trou de serrure et d’une corniche à consoles. Le traitement de la brique qui entoure les ouvertures apporte une variation aux motifs des débords de toit, des colonnes de la galerie et des balustrades sous la partie inférieure des fenêtres. Prince Albert est la porte d’entrée du nord de la Saskatchewan. Le propriétaire initial de Keyhole Castle, Sam McLeod (1853-1929), fut l’un des premiers négociants en bois de la ville et, plus tard, un politicien. Il demanda à l’architecte américain Erich W. Wojahn de dessiner les plans de Keyhole Castle. Les 1219 mètres carrés (4 000 pieds carrés) du bâtiment comprennent les éléments habituels de l’architecture domestique d’une demeure de prestige de l’époque, ainsi qu’une bibliothèque, une véranda et un solarium spacieux, un office, et une petite salle de bal au troisième étage, sous le toit fortement incliné. Les finitions sont réalisées dans des matériaux luxueux, comme les bois exotiques, la marqueterie et le marbre, la feuille d’or des éléments décoratifs de la salle à manger, le verre biseauté et les vitraux, et la quincaillerie personnalisée des portes et fenêtres. Keyhole Castle, bien connu des habitants de Prince Albert, symbolise l’optimisme et l’ambition des premiers citoyens de cette communauté du Nord.
©City of Saskatoon, Kathlyn Szalasznyj, 2005	Lieu historique national du Canada de la Maison Marr Saskatoon, Saskatchewan Construite en 1884, la maison Marr, deuxième bâtiment en ancienneté à Saskatoon, en Saskatchewan, témoigne des expériences et des conditions de vie de nombreux pionniers de cette collectivité. Elle évoque plus précisément l’histoire de la Temperance Colonization Society, qui fonde la première colonie européenne d’importance dans la région en collaboration avec les Premières Nations de l’endroit. La maison Marr est la seule qui subsiste des trois maisons converties en hôpital de campagne pendant la Rébellion du Nord‑Ouest de 1885. Fondée en Ontario en 1882, la Temperance Colonization Society veut créer une société utopique, où il n’y a ni vente ni fabrication d’alcool. Cette vision s’inscrit dans le plus vaste mouvement de tempérance qui prend de l’ampleur au Canada au 19e siècle et attribue à l’alcool de nombreux maux sociaux. La société bénéficie de l’appui du gouvernement dans le cadre d’un plus vaste plan de colonisation de l’Ouest et marque la volonté de celui‑ci d’y recréer les caractéristiques les plus favorables de la civilisation anglo‑canadienne. Elle recrute rapidement 3 100 colons en devenir et demande plus de 800 000 hectares de terres au gouvernement du Dominion. Alexander et Margaret Marr, ainsi que leurs enfants, sont parmi les premiers colons européens à arriver sur le site au printemps de 1883. L’érection de leur maison, la huitième ou neuvième à être construite dans la nouvelle collectivité, débute à l’été 1884. Le bâtiment d’un étage et demi, à ossature de bois flotté depuis Medicine Hat, affiche un style Second Empire vernaculaire et s’orne d’un toit mansardé et de lucarnes caractéristiques. Une fois les travaux achevés, elle est l’une des plus grandes maisons du village. Pendant la Rébellion du Nord-Ouest de 1885, le gouvernement du Dominion déploie des troupes, accompagnées d’un contingent médical, et choisit Saskatoon pour établir l’hôpital de campagne en raison de sa proximité avec les champs de bataille et la voie navigable de la rivière Saskatchewan Sud. L’hôpital est aménagé dans trois des plus grandes maisons de Saskatoon, dont la maison Marr, et compte huit médecins et six infirmiers et infirmières. Cet événement marque le premier déploiement de personnel infirmier par les forces de campagne de l’histoire du Canada et la maison Marr est, dans ce contexte, directement associée aux débuts de l’infirmerie militaire canadienne.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, Kate MacFarlane, 2007	Lieu historique national du Canada de la Maison-Semi-Enterrée-des-Doukhobors Blaine Lake, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada de la Maison-Semi-Enterrée-des-Doukhobors se trouve à l’embouchure d’un ruisseau, sur la rive ouest de la rivière Saskatchewan Nord. Adossé à une coulée abrupte et entouré d’une forêt-parc cultivée, le lieu est maintenant un site archéologique. On peut y voir les vestiges de l’une des nombreuses maisons semi-enterrées que les Doukhobors ont construites avant de s’établir pour de bon dans le village voisin d’Oospenia. De la vieille construction pièce sur pièce dépourvue de divisions subsistent une partie des murs, des assemblages à queue d’aronde, des goujons d’emboîtement, des charnières de porte et un châssis de fenêtre. Plusieurs habitations rupestres comme la maison semi-enterrée doukhobor sont construites sur le site en 1899. Autour d’un trou aménagé dans la paroi d’un ravin, les Doukhobors érigent trois murs en rondins, pratiquent une porte et une fenêtre dans la façade, puis installent un toit gazonné. Ces structures fort pratiques étant temporaires, leurs occupants déménagent dans le village voisin d’Oospenia en 1904. Pendant cinq ans, soit de 1899 à 1904, quelque 300 personnes auront vécu en alternance dans les maisons semi-enterrée, qui font environ 40,5 mètres carrés (436 pieds carrés) chacune et dans lesquelles jusqu’à neuf familles peuvent s’entasser pour manger et dormir. Lorsqu’elles sont abandonnées à la faveur d’habitations permanentes, la plupart des maisons semi-enterrée sont habituellement démontées ou rasées. Les vestiges de la maison semi-enterrée doukhobor rappellent les terribles épreuves que ces colons ont endurées et les moyens ingénieux qu’ils ont mis en œuvre pour les surmonter. La maison témoigne de l’expérience vécue non seulement par les Doukhobors, mais aussi par d’autres groupes d’immigrants qui ont joué un rôle crucial dans le peuplement des Prairies canadiennes.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada	Lieu historique national du Canada de la Maison-de-Tourbe-Addison Kindersley, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada de la Maison-de-Tourbe-Addison est situé dans la municipalité rurale de Oakdale, en Saskatchewan. Construite sur un terrain ouvert, plat et typique des Prairies, la maison, composée d’un volume bas d’un étage et demi, de murs extérieurs inclinés et d’un toit à comble en croupe bas, possède une apparence particulière et quelque peu pyramidale. Des lucarnes de forme triangulaire éclairent l’intérieur de l’étage supérieur. Située en retrait de la route, entourée d’un jardin et flanquée de plantations brise-vent, la maison constitue le centre d’une des premières propriétés familiales des prairies, ensemble complété par des bâtiments secondaires. C'est Jim Addison, un charpentier, qui a construit cette maison de 1909 à 1911 sur sa propriété familiale ancestrale, pour servir de résidence à sa famille. La minutie avec laquelle les mottes de gazon ont été préparées et construites a assuré à la maison une durée de vie plus longue que les autres maisons semblables. Le propriétaire, s'apercevant du caractère durable de la maison, l'a élaborée davantage, améliorant sa disposition intérieure et ses finitions, et lui ajoutant un appentis. 'Typique des fermes familiales des prairies du début du XXe siècle, la maison est située au milieu de dépendances, et est entourée de jardins et de plantations brise-vent. La valeur patrimoniale de la maison de tourbe Addison a trait au fait que sa forme, ses techniques de construction, ses matériaux de construction en tourbe et son emplacement représentent fidèlement l'état d'origine, qui a perduré, des anciennes maisons en mottes de gazon des prairies.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada	Lieu historique national du Canada du Massacre-de-Cypress Hills Fort Walsh, Saskatchewan Attaque, en 1873, d'Assiniboines par des chasseurs de loup, la Police montée du Nord-Ouest. Le lieu historique national du Canada Massacre-de-Cypress Hills est situé environ à 2 kilomètres au sud du lieu historique national du Canada de Fort-Walsh dans une vallée à fond large où les commerçants américains ont attaqué un camp Nakoda. Le paysage ondulant des Prairies n'est entrecoupé que par la reconstruction des deux anciens postes de traite de Farwell et de Solomon qui furent impliqués dans le massacre. La valeur patrimoniale du lieu historique national du Canada du Massacre-de-Cypress Hills a trait au fait qu'il témoigne des événements du 1er juin 1873. Un groupe de « chasseurs de loups » américains attaquait alors le camp Nakoda à proximité des postes de traite de Farwell et de Solomon en raison d'un différend concernant des chevaux. La valeur se situe dans les paysages et les ressources archéologiques associés à la bataille, dans le cadre spirituel des endroits où les restes des victimes qui ont perdu la vie ont été inhumés. La Gendarmerie royale du Canada a reconstruit les postes de traite de Solomon et de Farwell dans le cadre des projets du centenaire et Parcs Canada a mené des enquêtes archéologiques sélectives des emplacements des postes de traite en 1972.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, A. Roos, 2007	Lieu historique national du Canada de la Minoterie-Esterhazy Esterhazy, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada de la Minoterie-Esterhazy, construit au début du XXe siècle, se trouve à l’extrémité ouest du village d’Esterhazy, en Saskatchewan. Situé sur un lot irrégulier ouvert, le lieu comprend une minoterie et le silo qui y est attaché, trois entrepôts (dont un comprend un bureau), une petite salle des machines et un bâtiment au revêtement métallique servant à l’entreposage du carburant. La minoterie est l’un des rares exemples intacts d’une technologie meunière qui a joué un rôle fondamental dans l’industrie céréalière de la Saskatchewan et a contribué au développement de communautés comme celle d’Esterhazy. La minoterie d’Esterhazy est l’un des rares exemples intacts d’une technologie et d’une période de l’industrie de la meunerie qui ont joué un rôle fondamental dans l’industrie céréalière du début du XXe siècle. Peu après la fondation du village d’Esterhazy en 1903, les habitants expriment l’intérêt de voir une minoterie construite dans leur communauté. Après avoir recueilli des commentaires favorables à ce projet, James Saunders acquiert une propriété dans le village et entame la construction d’une minoterie et d’un silo. En 1907, la minoterie d’Esterhazy fonctionne à plein rendement et, en 1913, elle a déjà traité au total 40 000 boisseaux de blé. À l’époque de la colonisation de la Saskatchewan et de l’Ouest, la meunerie et l’approvisionnement en farine des communautés sont très importants pour les économies locale et régionale. De telles entreprises favorisent la prospérité de la collectivité et contribuent à la croissance et au développement de villages comme celui d’Esterhazy. La présence d’une minoterie prospère encourage également l’immigration et la colonisation de la région.
	Lieu historique national du Canada Montgomery Place Saskatoon, Saskatchewan Située à Saskatoon, en Saskatchewan, Montgomery Place est un exemple intact et représentatif des localités créées après la Seconde Guerre mondiale en vertu de la Loi sur les terres destinées aux anciens combattants (LTDAC). Cette loi, votée en 1942, était un élément essentiel de la charte des anciens combattants, laquelle accordait à la plupart des anciens combattants, des anciens militaires et des blessés de guerre toute une gamme d’avantages auxquels eurent également droit plus tard les anciens combattants de la guerre de Corée. L’objectif principal était de donner aux bénéficiaires les moyens d’être financièrement autonomes après leur retour à la vie civile, et de les aider à construire leur maison. Montgomery Place fut fondée en 1945 sur 230 acres d’anciennes terres rurales, dans le comté de Cory. C’était un lotissement résidentiel limitrophe de la ville de Saskatoon, composé de petites maisons situées sur de grands terrains d’au moins un demi‑acre, sur lesquels les anciens combattants pouvaient cultiver des jardins pour étoffer leurs revenus. Les terrains de Montgomery Place ont toujours une longueur de 30 mètres en bordure de route, contre 7,5 mètres au centre‑ville, et 15 mètres dans les autres lotissements de la banlieue de Saskatoon. La localité est généreusement arborée et revêt des airs de parc, avec des voies de circulation aux courbes tout en douceur. À l’exception des routes périphériques, les rues de Montgomery Place n’ont pas de trottoirs. Elles portent les noms de commandants, de navires et d’aéronefs canadiens qui ont participé à la guerre, et de batailles auxquelles ont participé les Forces canadiennes, formant ainsi une sorte de paysage commémoratif. Comptant 28 maisons à l’origine, Montgomery Place s’est agrandie et compte aujourd’hui environ 900 résidences, 2 écoles, une église et 4 parcs, regroupés dans un lotissement bien délimité situé à la bordure sud‑ouest de la ville de Saskatoon. Aujourd’hui, les résidents continuent de protéger, d’honorer et de célébrer l’histoire de leur localité. Ils forment une population forte, dynamique, solidaire et consciente de ses origines, qui déploie tous les efforts possibles pour rendre hommage aux premiers habitants et aux sacrifices qu’ils ont faits en temps de guerre. Bien que ce ne fut pas l’intention à l’origine, Montgomery Place est devenue avec le temps un lieu de commémoration. Les noms des rues et des lieux rendent hommage aux leaders, aux batailles, aux navires et aux aéronefs de la Seconde Guerre mondiale; les responsables de la communauté ont érigé deux monuments commémoratifs et la cérémonie du Jour du Souvenir attire chaque année une foule nombreuse. Montgomery Place a conservé de nombreux éléments essentiels de sa conception initiale, y compris la disposition, la superficie des terrains, les distances de retrait, les noms des rues, les espaces verts et les plans d’habitations reconnaissables, autant d’éléments qui définissent le « sens de l’histoire » de tout quartier historique. Certains des résidents d’origine y vivent toujours, notamment des anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale et de la guerre de Corée, dont bon nombre des enfants et petits‑enfants se sont aussi installés à Montgomery Place.
©Saskatchewan Tourism	Lieu historique national du Canada Musée de John et Olive Diefenbaker Prince Albert, Saskatchewan Construit vers 1912, le Musée de John et Olive Diefenbaker à Prince Albert, en Saskatchewan, a été la demeure de John Diefenbaker de 1947 à 1957. Cette décennie est une période de grandes réalisations et de réussites professionnelles dans la vie de Diefenbaker : il devient député de Prince Albert, chef du Parti progressiste-conservateur et, en 1957, premier ministre. Diefenbaker est alors connu comme « l’homme de Prince Albert » et cette demeure témoigne de l’étroite association entre Diefenbaker et cette ville ainsi que de son image publique d’homme du peuple. Diefenbaker fait don de la maison à la Ville de Prince Albert en 1975 afin qu’elle devienne un musée. Encore aujourd’hui, elle transmet l’héritage de Diefenbaker aux Canadiennes et aux Canadiens. En octobre 1947, John Diefenbaker achète la maison du 246, 19e Rue Ouest, un exemple modeste de maison à deux étages de style néogothique et d’inspiration Tudor. Déjà député de la circonscription de Lake Centre, Diefenbaker est bien connu dans la communauté. Une modification de la carte électorale incite Diefenbaker à se présenter dans la circonscription de Prince Albert en 1952. Il adopte une stratégie non partisane qui lui sera favorable, discutant avec les résidents dans les rues de la ville et créant des « clubs Diefenbaker » composés d’éminents citoyens de diverses allégeances politiques. Il sera député de Prince Albert à compter de sa victoire de 1952 jusqu’à sa mort en 1979. Diefenbaker habite la maison avec sa première épouse, Edna, puis avec sa seconde épouse, Olive, jusqu’à ce qu’il soit élu premier ministre en 1957. Après 1957, il demeure propriétaire de la maison, mais la loue à d’autres occupants tandis qu’il habite Ottawa, avant d’en faire don à la Ville en 1975. Le musée ouvre ses portes en 1983. À l’exception de la cuisine, la demeure est aménagée de la même façon qu’au temps de Diefenbaker et, grâce à ses meubles et accessoires d’époque, elle donne aux visiteurs l’impression d’être dans une maison des années 1950. En tant que musée, elle présente à la fois la vie personnelle et la carrière politique de Diefenbaker, en particulier sa relation durable avec la ville de Prince Albert. Dans les pièces sont exposés des effets personnels de Diefenbaker, notamment un bureau qui a déjà servi dans ses locaux de campagne à Prince Albert, ainsi que des meubles qui n’étaient pas dans la demeure à l’origine, mais qui proviennent de sa résidence d’Ottawa. Les photos exposées dans les couloirs et les pièces illustrent sa longue carrière juridique et politique en Saskatchewan. Bien que ses fonctions de chef du Parti progressiste-conservateur et de premier ministre aient tenu Diefenbaker à l’écart de Prince Albert, il a su maintenir ses liens avec la ville. Son image publique reflétait à la fois son association avec cette petite ville de la Saskatchewan et sa réputation de personne capable de comprendre ceux qui ne faisaient pas partie des sphères habituelles d’influence et de pouvoir. Le Musée de John et Olive Diefenbaker, son ancienne résidence, met en valeur cet aspect de l’histoire de Diefenbaker.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 2003	Lieu historique national du Canada du Palais-de-Justice-de-Battleford Battleford, Saskatchewan Le palais de justice de Battleford est un édifice public de briques et de pierres calcaires, un carré de trois étages de style architectural éclectique situé dans la ville de Battleford, dans le centre-ouest de la Saskatchewan. Le palais de justice est maintenant relié à l'ancien édifice voisin Land Titles. Son extérieur de style néo-roman éclectique, son aménagement intérieur dramatique et sa finition de haute qualité ont été préservés avec beaucoup d'intégrité. Le palais de justice continue de desservir la communauté dans son rôle initial. Lorsque la nouvelle province de la Saskatchewan a assumé le contrôle de son propre système judiciaire en 1905, elle a lancé une série de travaux publics incluant plusieurs nouveaux palais de justice dans les zones urbaines desservant de vastes districts dans la province. L'architecture était l'expression de cette confiance, ainsi que de l'impartialité stricte du système judiciaire. Le cabinet d'architectes Storey et Van Egmond de Regina a conçu au moins trois palais de justice dans la province. Une version antérieure plus sobre de la conception de Battleford a été érigée à Arcola. En 1908-1909, une version semblable complète (maintenant démolie) a également été érigée à Saskatoon juste avant la construction à Battleford. Le palais de justice de Battleford était une variante raffinée de ce qui était clairement un genre populaire et couronné de succès. Son architecture éclectique s'inspirait du style néo-roman populaire à l'époque. Ses éléments décoratifs sont d'inspiration classique, avec une façade à cinq ouvertures centrée sur une entrée à fronton sobre, flanquée de fenêtres uniformément espacées séparées par des pilastres en brique, surmontées d’un couronnement en calcaire, liées à un bandeau et accentuées de briques et une clé de voûte au-dessus des arcs des fenêtres. Les grands espaces intérieurs reprennent cette esthétique formelle.
©Government of Saskatchewan, C. Fehr, 2004	Lieu historique national du Canada du Palais-de-Justice-de-Moose Jaw Moose Jaw, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada du Palais-de-Justice-de-Moose Jaw est un édifice remarquable, symbole de la puissance et de la respectabilité du système judiciaire de la nouvelle province de Saskatchewan en 1908. Son emplacement sur un terrain d’angle surélevé situé au coeur du centre-ville contribue à transmettre ce message évocateur. Le vaste édifice carré, de style Beaux-Arts rigoureusement symétrique, présente un parement extérieur de brique brune de la région, orné de pierres de garniture de Bedford de couleur pâle. Le palais de justice de Moose Jaw a été construit en 1908-1909 par l’entreprise Smith Brothers and Wilson de Regina, selon les plans des architectes torontois Darling et Pearson. Il symbolise le début d’un programme de travaux publics ambitieux, entrepris par la Saskatchewan souhaitant alors s'affirmer en tant que nouvelle province dynamique et indépendante. Les plans remarquables de ce palais de justice expriment l’indépendance et la confiance de la nouvelle province, ainsi que la longue expérience des architectes en matière d’édifices publics et commerciaux. Mesurant 17 mètres sur 27 mètres (56 x 89 pieds), le palais de justice de Moose Jaw est une construction moderne en acier, recouverte de brique brune comprimée à la presse hydraulique et ornée de pierres de Bedford. Son style Beaux-Arts est caractérisé par des éléments architecturaux classiques, organisés de façon symétrique. L’édifice occupe un emplacement remarquable sur un terrain d’angle surélevé, entouré d’un muret de pierre et de brique.
	Lieu historique national du Canada du Refuge-d'Oiseaux-de-Last Mountain Lake Last Mountain Valley, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada du Refuge-d'Oiseaux-de-Last Mountain Lake est situé au nord de Last Mountain Lake, tout juste au nord de Regina. Il est un paysage naturel typique composé de berges, de milieux humides, d'herbages indigènes, de terres cultivées, d’un lac et d’îles constituant un lieu important de nidification et une halte migratoire pour de nombreux oiseaux migrateurs. Il s’agit d’un paysage largement naturel marqué par des traces délicates d’activité humaine telles que des terres cultivées, des voies d’accès et des structures de gestion des eaux. À la recommandation d’Edgar Dewdney, lieutenant-gouverneur des Territoires du Nord-Ouest, ce refuge a été réservé dès 1887 pour la protection du gibier à plumes, devenant la première réserve de ce type sur le continent. Il est devenu refuge fédéral pour oiseaux migrateurs quatre ans après l’adoption par le Parlement de la Loi sur la Convention concernant les oiseaux migrateurs de 1917. Reconnue internationalement, cette réserve d’espèces sauvages sert de halte migratoire au printemps et à l’automne pour des centaines de milliers de sauvagines et de grues ainsi que d’innombrables colonies d’oiseaux plus petits, de même qu’une zone de nidification estivale pour plus de 100 espèces, dont plusieurs espèces rares.
	Lieu historique national du Canada du Site-de-Sépulture Gray Swift Current, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada du Site-de-Sépulture-Gray est situé sur une ferme au nord-ouest de la ville de Swift Current (Saskatchewan). On y trouve de nombreuses anciennes sépultures humaines concentrées dans un petit secteur sur le versant d’une colline dont la pente augmente graduellement et forme un ravin au sud du site. La région entourant le site de sépulture Gray comprend des collines relativement ondulées, composées de sable éolien recouvert de courts graminées. La valeur patrimoniale du lieu historique nationale du Canada du Site-de-Sépulture-Gray repose sur le fait qu’il s’agit d’un des plus anciens lieux de sépulture dans les Prairies canadiennes. Il a été établi que cet exemple exceptionnel de site funéraire date de 3 000 ans avant notre ère. Il semble que le site de sépulture Gray abrite des vestiges archéologiques et technologiques liés au complexe Oxbow. Le site de sépulture Gray ouvre une fenêtre unique sur les humains qui occupaient les Prairies canadiennes au troisième millénaire avant notre ère. Il est associé à un groupe de chasseurs-cueilleurs, dont les membres étaient des cueilleurs saisonniers qui chassaient principalement le bison, d’autres mammifères et des oiseaux. Durant une longue période, les membres du groupe sont retournés régulièrement à cet endroit pour enterrer leurs morts. À ce jour, approximativement 87 sépultures contenant les restes d’environ 154 personnes ont été découvertes. Les sépultures individuelles témoignent d’une diversité remarquable de techniques d’inhumation.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 1989	Lieu historique national du Canada Steele Narrows Loon Lake, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada Steele Narrows est situé 10 km à l’ouest du village du lac Loon, en Saskatchewan. Le lieu consiste en un paysage plat et herbeux situé à l’est et à l’ouest de Steele Narrows, le passage qui réunit le lac Makwa, au nord, et la baie Sanderson dans le lac Upper Makwa, au sud. Un pont enjambe ce passage. Des panneaux d’interprétation et des bornes de couleur blanche expliquent les moments clés de cet événement et marquent leur emplacement. Un monument commémoratif de la CLMHC a été érigé sur une colline à l’ouest du passage. La valeur patrimoniale du lieu historique national du Canada Steele Narrows réside dans son association avec la Rébellion du Nord-Ouest. Le 28 mai 1885, après la bataille de Frenchman’s Butte, les forces des Premières nations, dirigées par Misto-ha-a-Musqua (Big Bear), battent en retraite vers le lac Loon avec des otages capturés au fort Pitt. Le 3 juin 1885, Big Bear et ses hommes sont attaqués par le major Steele et ses éclaireurs qui forment une section d’élite de la Police à cheval du Nord-Ouest. Steele et ses hommes attaquent du côté ouest du passage, qui sera plus tard baptisé « Steele’s Narrow », et après une échange de tirs de trois heures, les Premières Nations se retirent vers le nord avec leurs prisonniers, pour finalement se rendre à Fort Carlton le 2 juillet. Les membres de la Police se retireront ensuite quelques kilomètres vers l’ouest dans l’attente de renforts et d’assistance médicale pour les blessés. Cette escarmouche constitue le dernier engagement de la Rébellion du Nord-Ouest. Le lieu vise à souligner les moments clés de cette confrontation.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 2003	Lieu historique national du Canada Wanuskewin Corman Park, Saskatchewan Le lieu historique national du Canada Wanuskewin est situé dans l’aire de conservation de Tipperary Creek (Wanuskewin), le long de la rivière Saskatchewan Sud, en Saskatchewan. Les sites archéologiques faisant partie de l’aire de conservation de 57 hectares (140 acres) représentent près de 6 000 ans d’histoire culturelle liée aux peuples autochtones des Plaines du Nord. On trouve de nombreux types de vestiges dans les coulées profondes flanquant la rivière, notamment des roues médicinales, des campements, des cercles de tipi et des cairns de pierre. Wanuskewin comprend 20 sites archéologiques qui représentent près de 6 000 ans d’histoire culturelle liée aux peuples autochtones des Plaines du Nord qui vivaient dans les coulées profondes dans les régions de Tipperary Creek et de la rivière Saskatchewan Sud. Les signes témoignant de l’utilisation des terres sont probants : plus nombreux le long des rives et de plus en plus rares à mesure que la vallée perd de sa profondeur. Il existe donc un lien fonctionnel entre plusieurs de ces sites. Des éclats lithiques ainsi que des vestiges in situ d’éléments culturels liés aux autochtones des Plaines allant d’éléments de surface, comme les cercles de tipi, à des campements enterrés de plus de 4 000 ans ont été trouvés sur les sites. On y trouve également plusieurs sites importants d’abattage de bisons ainsi que des alignements de roches cérémoniaux appelés roues médicinales. La densité des matériaux archéologiques est si importante que toute la zone est traitée comme un seul grand site.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada, 2014	Parc national des Prairies Siège social: Val Marie, Saskatchewan Prairies herbeuses rares, fossiles de dinosaures et bad-lands de la Saskatchewan. Le parc national des Prairies contient plus de 70 différentes espèces d’herbes et plus de 50 différentes espèces de fleurs sauvages; il joue donc un rôle important dans la protection de l’écosystème de la prairie. On entend souvent parler de problèmes dans la forêt tropicale humide, mais on ne se rend pas compte qu’un des écosystèmes les plus menacés se trouve tout près de chez nous : les prairies indigènes. Au moins 80 % de nos prairies indigènes ont été détruites. Le parc national des Prairies, situé dans la région sud-ouest de la Saskatchewan, est le meilleur exemple et l’exemple le plus intact de ce qui reste des prairies indigènes au Canada. Les herbes sont à la fois le cœur et l’âme des Prairies et sans elles, les animaux uniques qui y habitent n’auraient pas de milieu bien à eux. Cet endroit est un des seuls au Canada où l’on peut observer les bisons, les chevreuils et les antilocapres. Le parc national des Prairies est l’habitat du putois d’Amérique, souvent considéré comme le mammifère le plus menacé d’extinction en Amérique du Nord. De plus, c’est le seul endroit au Canada où l’on peut voir le chien-de-prairie à queue noire dans son habitat naturel. Le parc national du Canada des Prairies raconte la fascinante histoire de la prairie, une histoire de survie et de persévérance! D’anciens cercles de tipis et des couloirs de rabattage du bison sont quelques-uns des vestiges laissés par les Premières nations qui vivaient autrefois dans ces étendues sauvages. Le paysage parsemé de vieilles clôtures d’enclos fabriquées de saules de rivière nous rappelle la fin de l’époque du Far West et la transition vers l’établissement de colonies.
©Parks Canada Agency / Agence Parcs Canada	Parc national du Canada de Prince Albert Siège social: Waskesiu Lake, Saskatchewan Protège une partie de la forêt coniférienne et de la faune du Nord. Le parc national de Prince Albert préserve une tranche de la forêt de conifères du nord, (forêt boréale) qui abrite une abondante faune. On y trouve également de nombreuses particularités naturelles et culturelles exceptionnelles, dont la seule colonie nicheuse entièrement protégée de pélicans blancs d'Amérique au Canada, les bison, et la cabane isolée de Grey Owl, au bord du lac.