• DOCUMENTS

• BROCHURES

• BOOKS

Climb aboard the S.S. Klondike, one of Canada’s few remaining steam-powered paddlewheelers, and learn how life on the rivers of the Yukon has changed over time. Long before and after the first steam-powered riverboat travelled up the Yukon River, Indigenous peoples have travelled the riverways of the Yukon. The arrival of paddlewheelers in the 1860s brought change to the territory, carrying newcomers and their ways of life, and until 1950 the riverboats continued to serve as the main link between the Yukon and the outside world. The S.S. Klondike rests today on the traditional territories of the Ta’an Kwäch’än Council and Kwanlin Dün First Nation in Whitehorse.

Montez à bord du bateau à aubes S.S. Klondike, l’un des rares vapeurs à aubes à subsister au Canada. Découvrez la vie sur les rivières du Yukon au fil du temps. Bien avant et bien après que le premier bateau fluvial à vapeur voyageait sur le fleuve Yukon, les peuples autochtones voyageaient sur les voies fluviales du Yukon. L’arrivée des vapeurs à aubes dans les années 1860 a changé le territoire, transportant de nouveaux arrivants et leur mode de vie, et jusqu’en 1950, les bateaux fluviaux continuaient d’être le lien principal entre le Yukon et le monde extérieur. Le bateau S.S. Klondike se trouve aujourd’hui sur les territoires traditionnels du Conseil des Ta’an Kwäch’än et de la Première Nation Kwanlin Dün à Whitehorse.

Source: Parks Canada Website (2022)