• BROCHURES

• DOCUMENTS

• BOOKS/LIVRES

Royal Battery National Historic Site, located within the Fortress of Louisbourg National Historic Site in Nova Scotia, is an archaeological site that dominates the north shore of Louisbourg Harbour. Appearing as a low grassy ridge, the outline of the battery’s ditch and glacis are still evident, as are the mounds that mark the remains of the flanking towers. The official recognition refers to the archaeological resources and landscape of the designated place in their existing spatial relationships.

Le lieu historique national de la Batterie-Royale, situé à l’emplacement de la Forteresse-de-Louisbourg en Nouvelle-Écosse, est un site archéologique qui domine la rive nord du port de Louisbourg. Apparaissant comme un long talus herbeux, les contours de la tranchée et du glacis sont toujours apparents, tout comme les monticules qui marquent les vestiges des tours latérales. La désignation officielle s’applique aux richesses archéologiques et au paysage du lieu désigné dans leur rapport spatial actuel.

Source: Parks Canada Website (2022)