• BROCHURES

• DOCUMENTS

• BOOKS/LIVRES

Battlefield of Fort George National Historic Site is located near Fort George National Historic Site in Niagara-on-the-Lake, Ontario. The rolling open landscape near the shore of Lake Ontario at Two Mile Creek was the site of one of the fiercest and most important battles of the War of 1812. There are no extant remains of the 1813 battle between American invading forces and British regulars and Canadian militia; however, a cairn and plaque erected by the Historic Sites and Monuments Board of Canada (HSMBC) marks the northeast corner of the battle site. Official recognition refers to the irregular polygon encompassing the battlefield.

Le lieu historique national du Champ-de-Bataille-du-Fort-George est situé près du lieu historique national du Fort-George, dans la ville de Niagara-on-the-Lake, en Ontario. Le paysage vallonné et dégagé, situé près de la rive du lac Ontario, au niveau de Two Mile Creek, est le site d’une des plus importantes et plus féroces batailles de la Guerre de 1812. Il n’existe aucun vestige visible de la bataille de 1813 entre les forces d’invasion américaines et les forces britanniques et la milice canadienne, mais un cairn et une plaque érigés par la Commission des lieux et monuments historiques du Canada (CLMHC) marque l'angle nord-est du site de la bataille. La reconnaissance officielle vise le polygone irrégulier qui englobe le champ de bataille.

Source: Parks Canada Website (2022)